ili-30-01185611-n CILI: i41609 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
apel·lació
La seva apel·lació va ser rebutjada pel tribunal superior
|
|
|
|
Glosa
|
(dret) un procediment judicial en el qual l'apel·lant recorre a un tribunal superior amb la finalitat d'obtenir una revisió o una revocació de la sentència d'un tribunal de primera instància o la concessió d'un nou judici
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
apelazio
Miamiko senideei epe hori eman baitzien atzo apelazioa aurkezteko
-
errekurtso
duela lau urte epaitu eta kalean utzi zituzten errekurtsoa aztertu bitartean
-
gora_jotze
|
|
|
|
Glosa
|
epaia, ebazpena, agindua, legea, etab. berriz azter dadin norbaitek eskatuta irekitzen den prozesua
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
apelación
Su apelación fue rechazada por el tribunal superior
|
|
|
|
Glosa
|
(derecho) un procedimiento judicial en el que el apelante recurre a un tribunal superior con el fin de obtener una revisión o una revocación de la sentencia de un tribunal de primera instancia o la concesión de un nuevo juicio
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
appeal
[ə'piɫ]
their appeal was denied in the superior court
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01184814-n:
(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
|
Related
(has_pertainym)
|
03044083-a:
of or relating to or taking account of appeals (usually legal appeals)
|
Related
(related_to)
|
02497586-v:
take a court case to a higher court for review
|
Related
(related_to)
|
02497824-v:
challenge (a decision)
|
Domain
(category)
|
08441203-n:
the collection of rules imposed by authority
|
Glosses
(gloss)
|
01184814-n:
(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
|
Glosses
(gloss)
|
01185981-n:
a judgment by a higher court that the judgment of a lower court was incorrect and should be set aside
|
Glosses
(gloss)
|
01197258-n:
(law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)
|
Glosses
(gloss)
|
02255268-v:
allow to have
|
Glosses
(gloss)
|
02255462-v:
let have
|
Glosses
(gloss)
|
02590072-v:
have recourse to
|
Glosses
(gloss)
|
05838176-n:
a position or opinion or judgment reached after consideration
|
Glosses
(gloss)
|
08332896-n:
any court whose decisions can be appealed to a higher court
|
Glosses
(gloss)
|
09800469-n:
the party who appeals a decision of a lower court
|
Glosses
(rgloss)
|
01189001-n:
a judgment disposing of the case before the court; after the judgment (or an appeal from it) is rendered all that remains is to enforce the judgment
|
Glosses
(rgloss)
|
03044083-a:
of or relating to or taking account of appeals (usually legal appeals)
|
|
|
|
| |
