Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01189386-a CILI: i6506
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] degree
[4] degree |0,95|
[3] ili-30-05036394-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-05036715-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05037197-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01189386-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.875
ML-SentiCon: 0.125 0.875
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- alarmante [alaɾˈmante̝] · [RILG] [DRAG]
- desacougante [desakowˈɣante̝] · [RILG] [DRAG]
- desconcertante [deskonθɛɾˈtante̝] · [RILG] [DRAG]
- inquietante [iŋkjɛˈtante̝] · [RILG] [DRAG]
- perturbador [peɾtuɾβaˈðoɾ] · [RILG] [DRAG]
- preocupante [peɔkuˈpante̝] · [RILG] [DRAG]
Estes incidentes, típico exemplo de moitos outros, dramatizan o feito preocupante de que ningunha controversia durante as últimas décadas ocasionou máis tensión, rancor e conflito entre os grupos relixiosos deste país ca a cuestión do control de natalidade. [f15 (9)] SemCor Corpus
- turbador [tuɾβaˈðoɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- alarmante [ɐlɐrmˈɐ̃tɨ]
- desinquietador [dɨzĩkjεtɐdˈor]
- desinquietante [dɨzĩkjεtˈɐ̃tɨ]
- doloroso [dulurˈozu]
- inquietador [ĩkjεtɐdˈor]
- inquietante [ĩkjεtˈɐ̃tɨ]
- lamentável [lɐmẽtˈavεł]
- penoso [pɨnˈozu]
- perturbador [pɨrturbɐdˈor]
- preocupante [priɔkupˈɐ̃tɨ]
- triste [trˈiʃtɨ]
Glosa
causando angústia ou preocupação ou ansiedade
CA Variantes
- dolorós
- inquietant
- lamentable
- penós
- preocupant
- trist
ES Variantes
- doloroso
- inquietante
- lamentable
- penoso
- perturbador
- preocupante
- triste
EN Variantes
- distressful
lived in heroic if something distressful isolation
- distressing [dɪ'strɛsɪŋ]
- disturbing [dɪ'stɝbɪŋ]
distressing (or disturbing) news
a disturbing amount of crime
- perturbing [pɝ'tɝbɪŋ]
a revelation that was most perturbing
- troubling ['trəbəɫɪŋ]
a new and troubling thought
- worrisome ['wɝisəm]
in a particularly worrisome predicament
- worrying ['wɝiɪŋ]
a worrying situation
a worrying time
Glosa
causing distress or worry or anxiety
DE Variantes
- belästigend
- besorgniserregend
- Besorgnis_erregend
- beunruhigend
- erschütternd
- Sorge_bereitend
- sorglich
- störend
- unterbrechend
FR Variantes
- anxiogène
- ennuyant
- gênant
- inconfortable
- inquiétant
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (17) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		01188762-a: marked by great psychological weight; weighted down especially with sadness or troubles or weariness
Related
(has_derived) 		00319931-r: with distress
Related
(has_derived) 		00320777-r: in a disturbing manner
Related
(has_derived) 		00496879-r: in a manner to cause worry
Related
(related_to) 		05037197-n: the quality of arousing fear or distress
Glosses
(gloss) 		07496463-n: psychological suffering
Glosses
(rgloss) 		00313263-r: in a disturbing or embarrassing manner
Glosses
(rgloss) 		00320777-r: in a disturbing manner
Glosses
(rgloss) 		01127147-a: extremely distressing
Glosses
(rgloss) 		01128010-a: distressing
Glosses
(rgloss) 		01561079-a: having a deeply disquieting or disturbing effect
Glosses
(rgloss) 		01712174-a: keenly distressing to the mind or feelings
Glosses
(rgloss) 		05691376-n: a thwarting and distressing situation
Glosses
(rgloss) 		05935717-n: an imagined memory of a childhood experience; hides another memory of distressing significance
Glosses
(rgloss) 		07016098-n: a comedy characterized by grim or satiric humor; a comedy having gloomy or disturbing elements
Glosses
(rgloss) 		07068133-n: the juxtaposition of morbid and farcical elements (in writing or drama) to give a disturbing effect
Glosses
(rgloss) 		07390945-n: a loud and disturbing noise