ili-30-01198019-a CILI: i6550
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
incapaz
[ĩkɐpˈaʃ]
-
inútil
[inˈutił]
-
vão
[vˈɐ̃w]
|
|
|
Glosa
|
fornecer nenhuma assistência
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
incapaç
-
ineficaç
és un manual ineficaç, perquè no explica res
-
inepte
un professor inepte per a l'ensenyança
-
inútil
una recerca inútil
-
va
esforços vans per reparar les canonades
|
|
|
Glosa
|
Que no produeix l'efecte esperat o és incapaç de funcionar
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
incapaz
-
ineficaz
-
inepto
-
inútil
-
vano
|
|
|
EN
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
providing no assistance
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
di scarso aiuto
-
inutile
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01198188-a:
offering no assistance
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01198356-a:
not constructive
|
Antonyms
(near_antonym)
|
01195536-a:
providing assistance or serving a useful function
|
Related
(has_derived)
|
00184131-r:
in an unhelpful manner
|
Related
(related_to)
|
04845863-n:
an inability to be helpful
|
Related
(see_also_wn15)
|
00620585-a:
unwilling to cooperate
|
Related
(see_also_wn15)
|
00867213-a:
depriving of confidence or hope or enthusiasm and hence often deterring action
|
Glosses
(rgloss)
|
00184131-r:
in an unhelpful manner
|
|
|
|
| |