Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01201856-v CILI: i27632
WordNet Domains: gastronomy
SUMO Ontology: Ingesting+
Basic Level Concept: 01156834-v consume
Epinonyms: [3] activity
[3] activity |0,93|
[2] ili-30-00838098-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00839778-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01201856-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- engulir [eŋɡuˈliɾ] · [RILG] [DRAG]
- tragar [tɾaˈɣaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- engolir [ẽgulˈir]
Glosa
passar através do esôfago, como parte de comer ou beber
CA Variantes
- empassar
- empassar-se
- engolir
EU Variantes
- irentsi
- jan
ES Variantes
- chascar
- deglutir
- ingurgitar
- tragar
- tragarse
EN Variantes
- get_down
- swallow ['swɑɫoʊ]
Swallow the raw fish--it won't kill you!
Glosa
pass through the esophagus as part of eating or drinking
DE Variantes
- schlucken
LA Variantes
- gluttio
- haurio
- voro
IT Variantes
- deglutire
- ingerire
- inghiottire
FR Variantes
- avaler
ZH_S Variantes
- 勉强咽下
- 吃下去
-
- 吞咽
-
- 咽下
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (35) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01156834-v: serve oneself to, or consume regularly
Hyponyms
(has_hyponym)
01202651-v: swallow hastily
Related
(related_to)
00839778-n: the act of swallowing
Verbs
(is_subevent_of)
01168468-v: take in solid food
Verbs
(is_subevent_of)
01202068-v: to swallow hurriedly or greedily or in one draught
Glosses
(gloss)
01170052-v: take in liquids
Glosses
(gloss)
02053190-v: cause to move through
Glosses
(gloss)
05533948-n: the passage between the pharynx and the stomach
Glosses
(rgloss)
00226711-n: a spasm of the cardiac sphincter (between the esophagus and the stomach); if the cardiac sphincter does not relax during swallowing the passage of food into the stomach is obstructed
Glosses
(rgloss)
00278810-n: biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow
Glosses
(rgloss)
00839778-n: the act of swallowing
Glosses
(rgloss)
00840057-n: swallowing air (usually followed by belching and discomfort and flatulence)
Glosses
(rgloss)
00840363-n: a spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing
Glosses
(rgloss)
00867790-n: reflex behavior in newborn mammals; includes finding and grasping the nipple in the mouth and sucking on it and swallowing the milk
Glosses
(rgloss)
01067002-v: utter or make a noise, as when swallowing too quickly
Glosses
(rgloss)
01178335-v: feed through the beak by regurgitating previously swallowed food
Glosses
(rgloss)
01201574-v: chew without swallowing
Glosses
(rgloss)
01202068-v: to swallow hurriedly or greedily or in one draught
Glosses
(rgloss)
01202651-v: swallow hastily
Glosses
(rgloss)
05301752-n: a flap of cartilage that covers the windpipe while swallowing
Glosses
(rgloss)
05309392-n: a muscular flap that closes off the nasopharynx during swallowing or speaking
Glosses
(rgloss)
05717747-n: (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)
Glosses
(rgloss)
10091450-n: a performer who pretends to swallow fire
Glosses
(rgloss)
10134282-n: a hasty eater who swallows large mouthfuls
Glosses
(rgloss)
10151957-n: a drinker who swallows large amounts greedily
Glosses
(rgloss)
11089868-n: (Old Testament) Jonah did not wish to become a prophet so God caused a great storm to throw him overboard from a ship; he was saved by being swallowed by a whale that vomited him out onto dry land
Glosses
(rgloss)
14059143-n: condition in which swallowing is difficult or painful
Glosses
(rgloss)
14096328-n: loss of the ability to swallow
Glosses
(rgloss)
14135956-n: an acute contagious viral disease of central western Africa; characterized by fever and inflammation and muscular pains and difficulty swallowing; can be used as a bioweapon
Glosses
(rgloss)
14163676-n: a form of muscular dystrophy that usually begins between early adulthood and middle age and first affects muscles of the eyelid and throat; progresses slowly with swallowing problems common as the disease progresses; inheritance is autosomal dominant
Glosses
(rgloss)
14209836-n: myositis characterized by weakness of limb muscles (especially the thighs and wrists and fingers); sometimes involves swallowing muscles; onset after 50 and slowly progressive; seen more often in men than in women
Glosses
(rgloss)
14329460-n: severe pain on swallowing due to a disorder of the esophagus
Glosses
(rgloss)
14345552-n: inflammation of the epiglottis; characterized by fever and a severe sore throat and difficulty in swallowing
Glosses
(rgloss)
14383624-n: a symptom of rabies in humans consisting of an aversion to swallowing liquids
Glosses
(rgloss)
15045782-n: a caustic detergent useful for removing grease; although commonly included in personal care items (shampoos and toothpastes etc.) it can irritate skin and should not be swallowed