Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01206218-v CILI: i27654
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Touching+
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] human [2] act
[2] act |0,9|
[1] ili-30-00046522-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01206218-v (related_to) |0,8|
[2] human |0,9|
[1] ili-30-10717589-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01206218-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- contactar [kontakˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- tocar [toˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- contactar [kõtɐktˈar]
- contatar
- tocar [tukˈar]
Glosa
fazer contato físico com, entrar em contato com
CA Variantes
- palpar
- tocar
EU Variantes
- ukitu
ES Variantes
- contactar
- palpar
- tocar
EN Variantes
- touch ['tətʃ]
Touch the stone for good luck
She never touched her husband
Glosa
make physical contact with, come in contact with
DE Variantes
- berühren
LA Variantes
- attamino
- attingo
- attrecto
- tango
IT Variantes
- toccare
FR Variantes
- toucher
ZH_S Variantes
- 使接触
- 使相碰
- 接触
-
- 碰到
-
- 触及
- 触摸
- 身体接触
ZH_T Variantes
- 接觸
-
-
- 碰到
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (92) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
00220115-v: get caught
Hyponyms
(has_hyponym)
01206849-v: cause to be in brief contact with
Hyponyms
(has_hyponym)
01207044-v: touch with the toe
Hyponyms
(has_hyponym)
01207402-v: take up by hand
Hyponyms
(has_hyponym)
01209426-v: produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically
Hyponyms
(has_hyponym)
01209953-v: feel or handle with the fingers
Hyponyms
(has_hyponym)
01210152-v: pass one's hands over the sexual organs of
Hyponyms
(has_hyponym)
01210352-v: examine (a body part) by palpation
Hyponyms
(has_hyponym)
01210737-v: touch, lift, or hold with the hands
Hyponyms
(has_hyponym)
01225970-v: touch lightly and repeatedly, as with brushing motions
Hyponyms
(has_hyponym)
01236164-v: hit against; come into sudden contact with
Hyponyms
(has_hyponym)
01240720-v: touch lightly and briefly
Hyponyms
(has_hyponym)
01247550-v: move or pass swiftly and lightly over the surface of
Hyponyms
(has_hyponym)
01400044-v: deal a blow to, either with the hand or with an instrument
Hyponyms
(has_hyponym)
01410223-v: deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
Hyponyms
(has_hyponym)
01431230-v: touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.
Hyponyms
(has_hyponym)
01431723-v: touch lightly or gently
Hyponyms
(has_hyponym)
01432474-v: touch with the mouth
Hyponyms
(has_hyponym)
01447257-v: exert pressure or force to or upon
Hyponyms
(has_hyponym)
01600600-v: touch a player while he is holding the ball
Related
(related_to)
00046522-n: the act of putting two things together with no space between them
Related
(related_to)
07409592-n: the event of something coming in contact with the body
Related
(related_to)
10717589-n: a person who causes or allows a part of the body to come in contact with someone or something
Related
(see_also_wn15)
01979702-v: come or bring (a plane) to a landing
Verbs
(is_subevent_of)
01209678-v: examine by touch
Verbs
(is_subevent_of)
01211098-v: touch clumsily
Verbs
(is_subevent_of)
01249724-v: move over something with pressure
Glosses
(gloss)
00124880-n: the act of touching physically
Glosses
(gloss)
01755816-v: perform or carry out
Glosses
(rgloss)
00124880-n: the act of touching physically
Glosses
(rgloss)
00135311-n: the act of touching someone suddenly with your finger or elbow
Glosses
(rgloss)
00136984-n: (football) a kick in which the football is dropped from the hands and kicked before it touches the ground
Glosses
(rgloss)
00137877-n: (football) kicking (as for a field goal) in which the football is dropped and kicked as it touches the ground
Glosses
(rgloss)
00145024-n: (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)
Glosses
(rgloss)
00189565-n: a score in baseball made by a runner touching all four bases safely
Glosses
(rgloss)
00305005-n: a landing (as the wheels touch the landing field); especially of airplanes
Glosses
(rgloss)
00305707-n: a landing in which all three wheels of the aircraft touch the ground at the same time
Glosses
(rgloss)
00434231-n: an acrobatic feat in which the trunk is bent backward from a standing position until the hands touch the floor
Glosses
(rgloss)
00434396-n: a feat in which an acrobat arches the back from a prone position and bends the knees until the toes touch the head
Glosses
(rgloss)
00444340-n: a dive in which the diver bends to touch the ankles before straightening out
Glosses
(rgloss)
00448232-n: a Japanese form of wrestling; you lose if you are forced out of a small ring or if any part of your body (other than your feet) touches the ground
Glosses
(rgloss)
00470682-n: a version of American football in which the ball carrier is touched rather than tackled
Glosses
(rgloss)
00477986-n: a game between two teams whose players try to toss a Frisbee to one another until they cross the opponents goal; possession changes hands when the Frisbee is intercepted or touches the ground or goes out of bounds
Glosses
(rgloss)
00526412-n: a form of solo dancing that involves rapid acrobatic moves in which different parts of the body touch the ground; normally performed to the rhythm of rap music
Glosses
(rgloss)
00627643-a: lacking substance or reality; incapable of being touched or seen
Glosses
(rgloss)
00866423-n: normal reflex consisting of retching; may be produced by touching the soft palate in the back of the mouth
Glosses
(rgloss)
00922439-a: exciting by touching lightly so as to cause laughter or twitching movements
Glosses
(rgloss)
01156750-a: produced with the back of the tongue touching or near the soft palate (as `k' in `cat' and `g' in `gun' and `ng' in `sing')
Glosses
(rgloss)
01157494-a: produced with the front of the tongue near or touching the hard palate (as `y') or with the blade of the tongue near the hard palate (as `ch' in `chin' or `j' in `gin')
Glosses
(rgloss)
01207044-v: touch with the toe
Glosses
(rgloss)
01210737-v: touch, lift, or hold with the hands
Glosses
(rgloss)
01211098-v: touch clumsily
Glosses
(rgloss)
01225970-v: touch lightly and repeatedly, as with brushing motions
Glosses
(rgloss)
01226215-v: touch or stroke lightly in a loving or endearing manner
Glosses
(rgloss)
01240720-v: touch lightly and briefly
Glosses
(rgloss)
01242071-v: touch or hit with a light, quick blow
Glosses
(rgloss)
01248597-v: touch the surface of lightly
Glosses
(rgloss)
01251109-v: touch or rub constantly
Glosses
(rgloss)
01370843-v: drop and kick (a ball) as it touches the ground, as for a field goal
Glosses
(rgloss)
01431723-v: touch lightly or gently
Glosses
(rgloss)
01431987-v: touch or stroke lightly
Glosses
(rgloss)
01432474-v: touch with the mouth
Glosses
(rgloss)
01440139-v: move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense
Glosses
(rgloss)
01583344-v: draw within a figure so as to touch in as many places as possible
Glosses
(rgloss)
01598255-v: hit before it touches the ground
Glosses
(rgloss)
01600600-v: touch a player while he is holding the ball
Glosses
(rgloss)
02120140-v: touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements
Glosses
(rgloss)
02506947-n: an animal that walks with the entire sole of the foot touching the ground as e.g. bears and human beings
Glosses
(rgloss)
02507148-n: an animal that walks so that only the toes touch the ground as e.g. dogs and cats and horses
Glosses
(rgloss)
02611976-v: touch or seem as if touching visually or audibly
Glosses
(rgloss)
02797881-n: a place that the runner must touch before scoring
Glosses
(rgloss)
03349771-n: the base that must be touched first by a base runner in baseball
Glosses
(rgloss)
03528901-n: (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score
Glosses
(rgloss)
03954507-n: a triangular board supported on casters; when lightly touched with the fingertips it is supposed to spell out supernatural (or unconscious) messages
Glosses
(rgloss)
04164406-n: the base that must be touched second by a base runner in baseball
Glosses
(rgloss)
04425804-n: the base that must be touched third by a base runner in baseball
Glosses
(rgloss)
04458843-n: a computer display that enables the user to interact with the computer by touching areas on the screen
Glosses
(rgloss)
07120025-n: a consonant produced with the back of the tongue touching or near the soft palate
Glosses
(rgloss)
07275275-n: a former Chinese custom of touching the ground with the forehead as a sign of respect or submission
Glosses
(rgloss)
09267227-n: a transmission mechanism in which the infectious agent is transferred directly into the body via touching or biting or kissing or sexual intercourse or by droplets entering the eye or nose or mouth
Glosses
(rgloss)
09469744-n: indirect transmission of an infectious agent that occurs when a vector bites or touches a person
Glosses
(rgloss)
09470027-n: indirect transmission of an infectious agent that occurs when a vehicle (or fomite) touches a person's body or is ingested
Glosses
(rgloss)
09498497-n: (Greek legend) the greedy king of Phrygia who Dionysus gave the power to turn everything he touched into gold
Glosses
(rgloss)
10100314-n: a molester who touches the intimate parts of the victim
Glosses
(rgloss)
11755319-n: prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia; heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled
Glosses
(rgloss)
12050014-n: orchid having both male and female flowers in the same raceme; when a sensitive projection at the base of the column of the male flower is touched the pollen is suddenly ejected
Glosses
(rgloss)
12165758-n: Mediterranean vine having oblong fruit that when ripe expels its seeds and juice violently when touched
Glosses
(rgloss)
13003522-n: yellowish edible agaric that usually turns red when touched
Glosses
(rgloss)
13100156-n: a plant that when touched or ingested in sufficient quantity can be harmful or fatal to an organism
Glosses
(rgloss)
13198914-n: beautiful spreading fern of eastern North America and eastern Asia naturalized in western Europe; pinnately divided fronds show a slight tendency to fold when touched; pinnules enclose groups of sori in beadlike lobes
Glosses
(rgloss)
13655570-n: an ancient Roman unit of length (4.85 English feet) measured as the distance from the heel of one foot to the heel of the same foot when next it touches the ground
Glosses
(rgloss)
14053965-n: the condition in which the upper teeth do not touch the lower teeth when biting
Glosses
(rgloss)
14332617-n: a pain that is felt (as when the area is touched)