ili-30-01211667-n CILI: i41736 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
conforto
[kõfˈortu]
-
consolação
[kõsulɐsˈɐ̃w]
-
consolo
[kõsˈolu]
|
|
|
|
Glosa
|
o ato de consolação; dando alívio em aflição
|
|
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
kontsolamendu
-
lasaigarri
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
consolación
-
consuelo
-
solaz
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
comfort
['kəmfɝt]
-
consolation
[ˌkɑnsə'ɫeɪʃən]
his presence was a consolation to her
-
solace
['sɑɫəs]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
confortatio
-
consolatio
-
delenimentum
-
fomentum
-
lenimen
-
levamen
-
refrigerium
-
solacium
-
solamen
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
conforto
-
consolazione
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
consolation
-
réconfort
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01209220-n:
assistance in time of difficulty
|
Related
(related_to)
|
01814815-v:
give moral or emotional strength to
|
Glosses
(gloss)
|
01814815-v:
give moral or emotional strength to
|
Glosses
(gloss)
|
14445749-n:
the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
|
Glosses
(gloss)
|
14477342-n:
a state of great suffering and distress due to adversity
|
Glosses
(rgloss)
|
00197319-a:
affording comfort or solace
|
Glosses
(rgloss)
|
01425511-v:
hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth
|
Glosses
(rgloss)
|
07492928-n:
very limited consolation or empathy
|
Glosses
(rgloss)
|
10223069-n:
someone whose comfort is actually discouraging
|
Glosses
(rgloss)
|
10718794-n:
a person who can be relied on to give a great deal of support and comfort
|
Glosses
(rgloss)
|
14446161-n:
comfort in disappointment or misery
|
|
|
|
| |
