Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01216522-v CILI: i27705
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Touching+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01216670-v hold
Epinonyms: [3] control
[3] control |0,93|
[2] ili-30-00812274-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00812526-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01216522-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- apertar [ɐpɨrtˈar]
Glosa
segurar com firmeza e força
CA Variantes
- estrènyer
EU Variantes
- atxiki
- eutsi
- heldu
- oratu
ES Variantes
- agarrar
- apretar
- asir
- estrechar
Glosa
agarrar firmemente y con_fuerza
EN Variantes
- clasp ['kɫæsp]
Glosa
DE Variantes
- greifen
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
01222485-v: release from a clasp
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01216004-v: hold firmly
Hyponyms
(has_hyponym)
01424456-v: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
Related
(related_to)
00812526-n: the act of grasping
Glosses
(gloss)
00092569-r: securely fixed or fastened
Glosses
(gloss)
00224700-r: in a secure manner; in a manner free from danger
Glosses
(gloss)
01216670-v: have or hold in one's hands or grip
Glosses
(rgloss)
00417397-n: the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
Glosses
(rgloss)
11961871-n: any of several herbs of the genus Doronicum having alternate often clasping stem leaves cultivated for their long stalks of yellow flower heads
Glosses
(rgloss)
12015525-n: tall Old World biennial thistle with large clasping white-blotched leaves and purple flower heads; naturalized in California and South America
Glosses
(rgloss)
13153532-n: a leaf with its base clasping the stem