ili-30-01223257-n CILI: i41795 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
censura
[sẽsˈurɐ]
-
condenação
[kõdɨnɐsˈɐ̃w]
|
|
|
|
Glosa
|
(Lei) o ato de condenar (como terra perdida para uso público), ou julgar que está impróprio para o uso (como um produto alimentar ou um prédio inseguro)
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
censura
-
condemna
La condemna de Brussel·les va en contra de l'ús separatista de les llengües
|
|
|
|
Glosa
|
(dret) l'acte de condemnar (com terrenys confiscats per a ús públic) o jutjar que alguna cosa no és apte per al seu ús (com un producte alimentari o un edifici insegur)
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
censura
-
condena
La condena de Bruselas va en contra del uso separatista de las lenguas
-
reprobación
|
|
|
|
Glosa
|
(derecho) el acto de condenar (como terrenos confiscados para uso público) o juzgar que algo no es apto para su uso (como un producto alimenticio o un edificio inseguro)
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
condemnation
[ˌkɑndə'mneɪʃən]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00874621-n:
the act of disapproving or condemning
|
Related
(related_to)
|
00856578-v:
declare or judge unfit for use or habitation
|
Domain
(category)
|
08441203-n:
the collection of rules imposed by authority
|
Glosses
(gloss)
|
00030358-n:
something that people do or cause to happen
|
Glosses
(gloss)
|
00670261-v:
form a critical opinion of
|
Glosses
(gloss)
|
00856578-v:
declare or judge unfit for use or habitation
|
Glosses
(gloss)
|
00971650-v:
pronounce judgment on
|
Glosses
(gloss)
|
01021301-a:
below the required standards for a purpose
|
Glosses
(gloss)
|
01861205-a:
not private; open to or concerning the people as a whole
|
Glosses
(gloss)
|
02058794-a:
involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm
|
Glosses
(gloss)
|
02303331-v:
lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
|
Glosses
(gloss)
|
02913152-n:
a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
|
Glosses
(gloss)
|
07566340-n:
a substance that can be used or prepared for use as food
|
|
|
|
| |
