Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01235355-v CILI: i27803
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Making+
Basic Level Concept: 01211699-v manipulate
Epinonyms: [3] human
[3] human |0,9|
[2] ili-30-10291110-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01211699-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-01235355-v (has_hyperonym) |0,9|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- trabalhar [trɐbɐλˈar]
Glosa
fazer uniforme
CA Variantes
- amassar
- pastar
EU Variantes
- landu
- oratu
ES Variantes
- amasar
- trabajar
Glosa
hacer uniforme
EN Variantes
- knead ['nid]
knead dough
- work ['wɝk]
work the clay until it is soft
Glosa
DE Variantes
- kneten
LA Variantes
- depso
- laboro
- operor
IT Variantes
- impastare
- lavorare
- maneggiare
- manipolare
FR Variantes
- pétrir
- travailler
ZH_S Variantes
- 捏
- 捏制
- 揉
- 揉成
- 搓揉
ZH_T Variantes
- 團
- 揉
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		01211699-v: hold something in one's hands and move it
Hyponyms
(has_hyponym) 		01235558-v: knead to reach proper lightness
Hyponyms
(has_hyponym) 		01235667-v: grind and knead
Verbs
(verb_group) 		01741446-v: prepare for crops
Verbs
(verb_group) 		02751271-v: behave in a certain way when handled
Glosses
(gloss) 		00120316-v: give certain properties to something
Glosses
(gloss) 		01200095-a: the same throughout in structure or composition
Glosses
(rgloss) 		01235558-v: knead to reach proper lightness
Glosses
(rgloss) 		01235667-v: grind and knead
Glosses
(rgloss) 		02893800-n: a wooden or plastic board on which dough is kneaded or bread is sliced
Glosses
(rgloss) 		07860988-n: a flour mixture stiff enough to knead or roll