Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01332730-v CILI: i28352
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Covering+
Top Ontology: Cause= Dynamic= Physical=
Basic Level Concept:
Epinonyms: [1] covering
[1] covering |0,8|
[0] ili-30-01332730-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- cubrir [kuˈβɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
- recubrir [rekuˈβɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- cobrir [kubrˈir]
- revestir [ʀɨvɨʃtˈir]
Glosa
fornecer com uma cobertura ou fazer com que sejam cobertos
CA Variantes
- cobrir
- recobrir
EU Variantes
- estali
ES Variantes
- cubrir
- recubrir
EN Variantes
- cover ['kəvɝ]
cover her face with a handkerchief
cover the child with a blanket
cover the grave with flowers
Glosa
provide with a covering or cause to be covered
DE Variantes
- covern
LA Variantes
- adoperio
- amicio
- consterno
- convestio
- intego
- involvo
- obduco
- obnubo
- obtexo
- occulo
- operio
- protego
- saepio
- tego
- velo
IT Variantes
- coprire
FR Variantes
- couvrir
ZH_S Variantes
-
- 覆盖
- 遮盖
ZH_T Variantes
-
-
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (153) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
01339505-v: remove all or part of one's clothes to show one's body
Hyponyms
(has_hyponym)
01208400-v: cover with frost
Hyponyms
(has_hyponym)
01208549-v: provide with a rough or speckled surface or appearance
Hyponyms
(has_hyponym)
01233387-v: cover (a surface) by smearing (a substance) over it
Hyponyms
(has_hyponym)
01233993-v: provide a building with a roof; cover a building with a roof
Hyponyms
(has_hyponym)
01234379-v: cover with mulch
Hyponyms
(has_hyponym)
01234500-v: cover (the ground) with a surface layer of grass or grass roots
Hyponyms
(has_hyponym)
01234793-v: cover with ashes so to control the rate of burning
Hyponyms
(has_hyponym)
01234920-v: cover with a carpet
Hyponyms
(has_hyponym)
01235073-v: cover completely, as if with a carpet
Hyponyms
(has_hyponym)
01235224-v: cover with wooden boards
Hyponyms
(has_hyponym)
01251828-v: spread or daub (a surface)
Hyponyms
(has_hyponym)
01263904-v: cover with bark
Hyponyms
(has_hyponym)
01264283-v: put a coat on; cover the surface of; furnish with a surface
Hyponyms
(has_hyponym)
01267998-v: spread butter on
Hyponyms
(has_hyponym)
01268112-v: cover with wallpaper
Hyponyms
(has_hyponym)
01268297-v: cover with canvas
Hyponyms
(has_hyponym)
01268457-v: cover with paper
Hyponyms
(has_hyponym)
01268571-v: cover with oil, as if by rubbing
Hyponyms
(has_hyponym)
01268726-v: cover with wax
Hyponyms
(has_hyponym)
01269224-v: cover with veneer
Hyponyms
(has_hyponym)
01269379-v: lubricate with grease
Hyponyms
(has_hyponym)
01269844-v: apply a thin coating of paint, metal, etc., to
Hyponyms
(has_hyponym)
01270784-v: cover the interior of
Hyponyms
(has_hyponym)
01271189-v: cover the front or surface of
Hyponyms
(has_hyponym)
01272798-v: cover or fit with feathers
Hyponyms
(has_hyponym)
01283208-v: arrange or fold as a cover or protection
Hyponyms
(has_hyponym)
01313592-v: cover (a location) wholly or partially by squirting a liquid onto it
Hyponyms
(has_hyponym)
01316955-v: cover with felt
Hyponyms
(has_hyponym)
01332599-v: cover the surface of
Hyponyms
(has_hyponym)
01334535-v: cover with or as if with a cloak
Hyponyms
(has_hyponym)
01334647-v: cover with a coif
Hyponyms
(has_hyponym)
01334744-v: cover as for protection against noise or smell
Hyponyms
(has_hyponym)
01334931-v: provide with a thermally non-conducting cover
Hyponyms
(has_hyponym)
01335075-v: cover or back with foil
Hyponyms
(has_hyponym)
01335322-v: cover up with a liquid correction fluid
Hyponyms
(has_hyponym)
01335461-v: protect by covering with a thin sheet of metal
Hyponyms
(has_hyponym)
01335588-v: cover with a pall
Hyponyms
(has_hyponym)
01335711-v: cover with sod
Hyponyms
(has_hyponym)
01335804-v: provide with a binding
Hyponyms
(has_hyponym)
01336159-v: cover with planks
Hyponyms
(has_hyponym)
01336334-v: cover with strips of canvas
Hyponyms
(has_hyponym)
01336440-v: cover with flakes or as if with flakes
Hyponyms
(has_hyponym)
01336541-v: cover anew
Hyponyms
(has_hyponym)
01337092-v: cover with a hood
Hyponyms
(has_hyponym)
01337224-v: cover with or as with a cowl
Hyponyms
(has_hyponym)
01337412-v: cover with clapboards
Hyponyms
(has_hyponym)
01337526-v: cover with a canopy
Hyponyms
(has_hyponym)
01337653-v: cover with bread crumbs
Hyponyms
(has_hyponym)
01337819-v: put blinders on (a horse)
Hyponyms
(has_hyponym)
01337927-v: cover the eyes of (someone) to prevent him from seeing
Hyponyms
(has_hyponym)
01338113-v: cover with aluminum
Hyponyms
(has_hyponym)
01338247-v: put an enamel cover on
Hyponyms
(has_hyponym)
01338501-v: cover with a sheet, as if by wrapping
Hyponyms
(has_hyponym)
01338663-v: cover with tiles
Hyponyms
(has_hyponym)
01339050-v: cover with lagging to prevent heat loss
Hyponyms
(has_hyponym)
01358328-v: put a mask on or cover with a mask
Hyponyms
(has_hyponym)
01358737-v: shield from light
Hyponyms
(has_hyponym)
01358855-v: cover with a sauce
Hyponyms
(has_hyponym)
01359007-v: cover as if with a blanket
Hyponyms
(has_hyponym)
01362430-v: apply a heavy coat to
Hyponyms
(has_hyponym)
01362568-v: apply a plaster cast to
Hyponyms
(has_hyponym)
01363482-v: apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil
Hyponyms
(has_hyponym)
01363648-v: apply to a surface
Hyponyms
(has_hyponym)
01365131-v: cover with a thin sheet of non-fabric material
Hyponyms
(has_hyponym)
01373551-v: cover by spraying with a liquid
Hyponyms
(has_hyponym)
01373718-v: cover by brushing
Hyponyms
(has_hyponym)
01517175-v: decorate with frosting
Hyponyms
(has_hyponym)
01568886-v: envelop completely
Hyponyms
(has_hyponym)
01580467-v: enclose or enfold completely with or as if with a covering
Hyponyms
(has_hyponym)
01581635-v: cover with a protective sheathing
Hyponyms
(has_hyponym)
01599805-v: cover or drape with crape
Hyponyms
(has_hyponym)
01600355-v: cover with cement
Hyponyms
(has_hyponym)
01602821-v: cover with graphite
Hyponyms
(has_hyponym)
01603032-v: cover with grass
Hyponyms
(has_hyponym)
01603175-v: cover with gravel
Hyponyms
(has_hyponym)
01603732-v: cover with lime so as to induce growth
Hyponyms
(has_hyponym)
01607871-v: form mounds over
Hyponyms
(has_hyponym)
01608340-v: cover or provide with or as if with straw
Hyponyms
(has_hyponym)
01611901-v: cover by spreading something over
Hyponyms
(has_hyponym)
01612487-v: cover or dress loosely with cloth
Hyponyms
(has_hyponym)
01612660-v: cover with a light dusting of a substance
Hyponyms
(has_hyponym)
01612964-v: cover conspicuously or thickly, as by pasting something on
Hyponyms
(has_hyponym)
01614907-v: cover, plate, or edge with steel
Related
(related_to)
02840619-n: the protective covering on the front, back, and spine of a book
Related
(related_to)
03122748-n: an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
Related
(related_to)
04151940-n: a covering that serves to conceal or shelter something
Verbs
(is_subevent_of)
01234625-v: place in the earth and cover with soil
Verbs
(is_subevent_of)
01272582-v: smear the body of (someone) with tar and feathers; done in some societies as punishment
Verbs
(is_subevent_of)
01483247-v: to obscure, or conceal with or as if with a veil
Verbs
(is_subevent_of)
01569017-v: deprive of the oxygen necessary for combustion
Verbs
(is_subevent_of)
01569181-v: deprive of oxygen and prevent from breathing
Verbs
(verb_group)
01207951-v: form a cover over
Verbs
(verb_group)
01336635-v: put something on top of something else
Glosses
(rgloss)
00484910-n: a game in which a child covers his eyes while the other players hide then tries to find them
Glosses
(rgloss)
00504660-n: a game in which numbered balls are drawn at random and players cover the corresponding numbers on their cards
Glosses
(rgloss)
00713250-n: either the work of covering with metal by the use of a galvanic current or the coating of iron with zinc to protect it from rusting
Glosses
(rgloss)
00714693-n: the work of covering an area with planks
Glosses
(rgloss)
00719274-n: the application of tiles to cover a surface
Glosses
(rgloss)
00828082-n: the act of protecting something by covering it
Glosses
(rgloss)
01334744-v: cover as for protection against noise or smell
Glosses
(rgloss)
01335322-v: cover up with a liquid correction fluid
Glosses
(rgloss)
01603732-v: cover with lime so as to induce growth
Glosses
(rgloss)
02147466-v: cover from sight
Glosses
(rgloss)
02152559-n: either of the horny front wings in beetles and some other insects which cover and protect the functional hind wings
Glosses
(rgloss)
02727263-a: covered with fibrils more or less evenly disposed
Glosses
(rgloss)
02776505-n: a bright green fabric napped to resemble felt; used to cover gaming tables
Glosses
(rgloss)
02826068-n: a bell-shaped glass cover used to protect and display delicate objects or to cover scientific apparatus or to contain gases
Glosses
(rgloss)
02847461-n: a piece of metal covered by leather with a flexible handle; used for hitting people
Glosses
(rgloss)
02851939-n: a cloth used to cover the eyes
Glosses
(rgloss)
02922159-n: cloth used to cover a corpse in preparation for burial
Glosses
(rgloss)
03122573-n: a small and very thin piece of glass used to cover the specimen on a microscope slide
Glosses
(rgloss)
03123666-n: covering consisting of a plate used to cover over or close in a chamber or receptacle
Glosses
(rgloss)
03258577-n: a large piece of cloth used to cover furniture that is not in use for a long period
Glosses
(rgloss)
03268142-n: an elastic adhesive bandage for covering cuts or wounds
Glosses
(rgloss)
03339296-n: a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things
Glosses
(rgloss)
03341850-n: one of a series of holes in a woodwind instrument; pitch changes when a finger covers it
Glosses
(rgloss)
03498536-n: a movable barrier covering a hatchway
Glosses
(rgloss)
03502331-n: a garment that covers the head and face
Glosses
(rgloss)
03520493-n: a headscarf worn by Muslim women; conceals the hair and neck and usually has a face veil that covers the face
Glosses
(rgloss)
03530910-n: protective covering consisting of a metal part that covers the engine
Glosses
(rgloss)
03540090-n: man's close-fitting garment of the 16th and 17th centuries covering the legs and reaching up to the waist; worn with a doublet
Glosses
(rgloss)
03561657-n: covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles)
Glosses
(rgloss)
03574243-n: the part of a shoe or stocking that covers the arch of the foot
Glosses
(rgloss)
03588216-n: a voluminous cotton outer garment (usually white) traditionally worn by Muslim women of northern Africa and the Middle East; covers the entire body
Glosses
(rgloss)
03622698-n: the part of a trouser leg that provides the cloth covering for the knee
Glosses
(rgloss)
03635236-n: a scarf that covers a knight's helmet
Glosses
(rgloss)
03641947-n: the part of a piece of clothing that covers the thighs
Glosses
(rgloss)
03654576-n: a cloth covering consisting of the part of a pair of trousers that covers a person's leg
Glosses
(rgloss)
03655072-n: a garment covering the leg (usually extending from the knee to the ankle)
Glosses
(rgloss)
03657511-n: a tight-fitting garment of stretchy material that covers the body from the shoulders to the thighs (and may have long sleeves or legs reaching down to the ankles); worn by ballet dancers and acrobats for practice or performance
Glosses
(rgloss)
03725355-n: adhesive tape used to cover the part of a surface that should not be painted
Glosses
(rgloss)
03826039-n: a face veil covering the lower part of the face (up to the eyes) worn by observant Muslim women
Glosses
(rgloss)
03831203-n: a canvas bag that is used to feed an animal (such as a horse); covers the muzzle and fastens at the top of the head
Glosses
(rgloss)
03892425-n: a patterned wood inlay used to cover a floor
Glosses
(rgloss)
03897759-n: (usually used in the plural) one of a pair of adhesive patches worn to cover the nipples of exotic dancers and striptease performers
Glosses
(rgloss)
03897943-n: a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
Glosses
(rgloss)
03973402-n: a flap that covers the access to a pocket
Glosses
(rgloss)
04031600-n: piece of leather that comprises the part of a shoe or boot covering the heel and joining the vamp
Glosses
(rgloss)
04060448-n: a long woolen or linen scarf covering the head and shoulders (also used as a sling for holding a baby); traditionally worn by Latin-American women
Glosses
(rgloss)
04105068-n: a protective covering that covers or forms the top of a building
Glosses
(rgloss)
04186455-n: cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders
Glosses
(rgloss)
04191346-n: the plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship
Glosses
(rgloss)
04269822-n: a cloth covering (a legging) that covers the instep and ankles
Glosses
(rgloss)
04323819-n: close-fitting hosiery to cover the foot and leg; come in matched pairs (usually used in the plural)
Glosses
(rgloss)
04370048-n: a crocheted or knitted garment covering the upper part of the body
Glosses
(rgloss)
04434932-n: skintight knit hose covering the body from the waist to the feet worn by acrobats and dancers and as stockings by women and girls
Glosses
(rgloss)
04435180-n: a flat thin rectangular slab (as of fired clay or rubber or linoleum) used to cover surfaces
Glosses
(rgloss)
04440749-n: hoop that covers a wheel
Glosses
(rgloss)
04444749-n: a protective leather or steel cover for the toe of a boot or shoe, reinforcing or decorating it
Glosses
(rgloss)
15005577-n: a decorative tile that is bent in cross section; used to cover the ridge of a roof