ili-30-01339505-v CILI: i28387 |
|
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.319 |
0.319 |
0.319 |
0.681 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
desabafar
[dɨzɐbɐfˈar]
-
desagasalhar
[dɨzɐgɐzɐλˈar]
-
descobrir
[dɨʃkubrˈir]
-
desembuçar
[dɨzẽbusˈar]
-
desencobrir
[dɨzẽkubrˈir]
-
despir
[dɨʃpˈir]
-
destapar
[dɨʃtɐpˈar]
-
destoldar
[dɨʃtołdˈar]
-
expor
[ɨʃpˈor ∼ ɐjʃpˈor]
|
|
|
|
Glosa
|
remover toda ou parte de sua roupa para mostrar o corpo de um
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
descubrir
-
destapar
-
exponer
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
expose
[ɪ'kspoʊz]
The man exposed himself in the subway
-
uncover
[ə'nkəvɝ]
uncover your belly
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
adaperio
-
aperio
-
aperto
-
denudo
-
deoperio
-
detego
-
discooperio
-
exsero
-
exserto
-
patefacio
-
retego
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
scoperchiare
-
scoprire
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
déceler
-
découvrir
-
révéler
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
01332730-v:
provide with a covering or cause to be covered
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01284271-v:
remove the outer cover or wrapping of
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01339812-v:
strip something of drapery
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01339903-v:
take the covers off
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01340028-v:
lay bare
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01358573-v:
take the mask off
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01483478-v:
remove the veil from
|
Glosses
(gloss)
|
02137132-v:
make visible or noticeable
|
Glosses
(gloss)
|
02728440-n:
clothing in general
|
Glosses
(gloss)
|
05216365-n:
the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)
|
Glosses
(rgloss)
|
00458488-a:
having the breasts uncovered or featuring such nudity
|
Glosses
(rgloss)
|
00458664-a:
having the head uncovered
|
Glosses
(rgloss)
|
00458810-a:
having the legs uncovered by clothing
|
Glosses
(rgloss)
|
00737894-n:
the perverse act of exposing and attracting attention to your own genitals
|
Glosses
(rgloss)
|
03480579-n:
a woman's top that fastens behind the back and neck leaving the back and arms uncovered
|
Glosses
(rgloss)
|
10070942-n:
someone with a compulsive desire to expose the genitals
|
|
|
|
| |
