Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01354673-v CILI: i28468
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Attaching+
Top Ontology: BoundedEvent= Physical=
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] fastener [2] instrumentality
[2] instrumentality |0,9|
[1] ili-30-03091374-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01354673-v (related_to) |0,8|
[2] fastener |0,9|
[1] ili-30-03673971-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01354673-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- conectar [konɛkˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- unir [uˈniɾ] · [RILG] [DRAG]
- vincular [biŋkuˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- xuntar [ʃunˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- acoplar [ɐkuplˈar]
- associar [ɐsusjˈar]
- casar [kɐzˈar]
- conectar [kunεktˈar]
- grudar [grudˈar]
- juntar [ʒũtˈar]
- ligar [ligˈar]
- relacionar [ʀɨlɐsjunˈar]
- unir [unˈir]
Glosa
ligar, prender, ou unir duas ou mais peças
CA Variantes
- acoblar
- ajuntar
- associar
- comunicar
- connectar
- empatar
- entroncar
- lligar
- reunir
- unir
EU Variantes
- batu
- bat_egin
- bildu
- elkartu
- lotu
ES Variantes
- acoplar
- asociar
- atar
- comunicar
- conectar
- empatar
- entroncar
- juntar
- ligar
- unir
- vincular
EN Variantes
- connect [kə'nɛkt]
Can you connect the two loudspeakers?
- link ['ɫɪŋk]
Link arms
- link_up
- tie ['taɪ]
Tie the ropes together
Glosa
connect, fasten, or put together two or more pieces
DE Variantes
- verbinden
- verknüpfen
LA Variantes
- adnecto
- coagmento
- colligo
- committo
- concateno
- consero
- contexo
- ligo
- necto
IT Variantes
- abboccare
- collegare
- congiungere
FR Variantes
- attacher
- lier
- relier
ZH_S Variantes
- 使联合
- 接合
- 联合
- 联结
- 连接
- 连结
- 链接
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (53) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
01356038-v: make disconnected, disjoin or unfasten
Hyponyms
(has_hyponym)
01291069-v: make contact or come together
Hyponyms
(has_hyponym)
01292534-v: connect to a ground
Hyponyms
(has_hyponym)
01295275-v: cause to become joined or linked
Hyponyms
(has_hyponym)
01296462-v: cause to be attached
Hyponyms
(has_hyponym)
01355276-v: connect devices on a part of a chip or circuit board in a computer
Hyponyms
(has_hyponym)
01355411-v: unite musical notes by a tie
Hyponyms
(has_hyponym)
01355646-v: cause to be interconnected or interwoven
Hyponyms
(has_hyponym)
01355810-v: connect with a tee
Hyponyms
(has_hyponym)
01355906-v: connect by telephone
Hyponyms
(has_hyponym)
01614774-v: connect to a vehicle
Hyponyms
(has_hyponym)
02622033-v: be connected
Hyponyms
(has_hyponym)
02623194-v: connect or reduce the distance between
Related
(related_to)
00148978-n: the act of linking things together
Related
(related_to)
00563980-a: connecting or tending to connect
Related
(related_to)
03091374-n: an instrumentality that connects
Related
(related_to)
03673971-n: a fastener that serves to join or connect
Related
(related_to)
13792692-n: the means of connection between things linked in series
Glosses
(rgloss)
00146443-n: the act of linking together as in a series or chain
Glosses
(rgloss)
00148978-n: the act of linking things together
Glosses
(rgloss)
00190180-v: add by linking or joining so as to form a chain or series
Glosses
(rgloss)
00567593-a: not joined or linked together
Glosses
(rgloss)
00676855-a: having atoms linked by bonds represented in circular or triangular form
Glosses
(rgloss)
00677448-a: having carbon atoms linked in open chains
Glosses
(rgloss)
01297624-v: link together
Glosses
(rgloss)
01366426-v: connect or link
Glosses
(rgloss)
01464931-v: connect or arrange into a chain by linking
Glosses
(rgloss)
01492052-v: link with or as with a yoke
Glosses
(rgloss)
01672014-v: tie or link together
Glosses
(rgloss)
01757546-v: create by organizing and linking ideas, arguments, or concepts
Glosses
(rgloss)
01757721-v: create by linking linguistic units
Glosses
(rgloss)
03159828-n: flower chain consisting of a string of daisies linked by their stems; worn by students on class day at some schools
Glosses
(rgloss)
03580845-n: a telephonic intercommunication system linking different rooms in a building or ship etc
Glosses
(rgloss)
03581354-n: one of the system of highways linking major cities in the 48 contiguous states of the United States
Glosses
(rgloss)
04434531-n: either of two rods that link the steering gear to the front wheels
Glosses
(rgloss)
04923024-n: (genetics) traits that tend to be inherited together as a consequence of an association between their genes; all of the genes of a given chromosome are linked (where one goes they all go)
Glosses
(rgloss)
05274105-n: bone linking the scapula and sternum
Glosses
(rgloss)
05500992-n: a band of nerve fibers linking the medulla oblongata and the cerebellum with the midbrain
Glosses
(rgloss)
05666324-n: (immunology) a technique that uses antibodies linked to a fluorescent dye in order to study antigens in a sample of tissue
Glosses
(rgloss)
06472824-n: an equating verb (such as `be' or `become') that links the subject with the complement of a sentence
Glosses
(rgloss)
06589352-n: a database management system that allows strings of text (`objects') to be processed as a complex network of nodes that are linked together in an arbitrary way
Glosses
(rgloss)
07276018-n: a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified
Glosses
(rgloss)
08013653-n: a Palestinian terrorist organization formed in 2002 and linked to Fatah movement of Yasser Arafat
Glosses
(rgloss)
08376250-n: a series of things depending on each other as if linked together
Glosses
(rgloss)
08900377-n: a ship canal in northeastern Egypt linking the Red Sea with the Mediterranean Sea
Glosses
(rgloss)
09241247-n: a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels
Glosses
(rgloss)
09320111-n: a narrow isthmus linking the Malay Peninsula to the Asian mainland
Glosses
(rgloss)
09446868-n: a strategically important strait linking the Persian Gulf and the Gulf of Oman
Glosses
(rgloss)
11436283-n: an electrical force linking atoms
Glosses
(rgloss)
11436929-n: a side bond that links two adjacent chains of atoms in a complex molecule
Glosses
(rgloss)
13793127-n: the linking together of a consecutive series of symbols or events or ideas etc
Glosses
(rgloss)
14709102-n: any of a class of organic compounds that have two hydrocarbon groups linked by an oxygen atom
Glosses
(rgloss)
14987150-n: any of a class of dyes containing a -CH= group linking two heterocyclic rings containing nitrogen; used as sensitizers in photography