Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01380638-v CILI: i28612
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] activity
[3] activity |0,93|
[2] ili-30-01012360-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01014066-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01380638-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- coller [koˈʎeɾ] · [RILG] [DRAG]
- recoller [rekoˈʎeɾ] · [RILG] [DRAG]
- recompilar [rekompiˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- reunir [reuˈniɾ] · [RILG] [DRAG]
- xuntar [ʃunˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- abrigar [ɐbrigˈar]
- acomodar [ɐkumudˈar]
- amalhar [ɐmɐλˈar]
- apanhar [ɐpɐɲˈar]
- arrebanhar [ɐʀɨbɐɲˈar]
- arrecadar [ɐʀɨkɐdˈar]
- cobrar [kubrˈar]
- colecionar
- colher [kuλˈer]
- coligir [kuliʒˈir]
- compilar [kõpilˈar]
- extrair [ɨʃtrɐˈir ∼ ɐjʃtrɐˈir]
- fazer_a_recolha
- guardar [gwɐrdˈar]
- juntar [ʒũtˈar]
- pleitar
- receber [ʀɨsɨbˈer]
- recolher [ʀɨkuλˈer]
- recoltar [ʀɨkołtˈar]
- retrair [ʀɨtrɐˈir]
- reunir [ʀjunˈir]
- tirar [tirˈar]
Glosa
montar ou ficar juntos
CA Variantes
- ajuntar
- aplegar
- arreplegar
- collir
- congregar
- recollir
- recol·lectar
- recopilar
- reunir
EU Variantes
- batu
- bildu
ES Variantes
- colectar
- congregar
- ensamblar
- juntar
- ordenar
- recoger
- recolectar
- recopilar
- reunir
Glosa
ensamblar o juntar
EN Variantes
- collect [kə'ɫɛkt]
- garner ['gɑrnɝ]
- gather ['gæðɝ]
gather some stones
- pull_together
Glosa
assemble or get together
DE Variantes
- sammeln
- versammeln
LA Variantes
- carpo
- cogo
- colligo
- confero
- conficio
- congrego
- conquiro
- contraho
- conveho
- convoco
- demeto
- glomero
- grego
- lego
IT Variantes
- raccogliere
- radunare
- rilevare
FR Variantes
- collecter
- rassembler
- recueillir
ZH_T Variantes
- 聚集
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
01378556-v: distribute or disperse widely
Hyponyms
(has_hyponym)
00270215-v: make ready for action or use
Hyponyms
(has_hyponym)
01306853-v: gather with a rake
Hyponyms
(has_hyponym)
01320009-v: gather, as of natural products
Hyponyms
(has_hyponym)
01320321-v: gather into a club-like mass
Hyponyms
(has_hyponym)
01381244-v: gather into a hive
Hyponyms
(has_hyponym)
01381357-v: collect discarded or refused material
Hyponyms
(has_hyponym)
01381549-v: gather or bring together
Hyponyms
(has_hyponym)
01381913-v: seek out and bring together
Hyponyms
(has_hyponym)
01382083-v: look for and gather
Hyponyms
(has_hyponym)
01382720-v: gather nuts
Hyponyms
(has_hyponym)
01382917-v: gather snails
Hyponyms
(has_hyponym)
01383245-v: gather birdnests
Hyponyms
(has_hyponym)
01383393-v: gather nests
Hyponyms
(has_hyponym)
01383511-v: gather oysters, dig oysters
Hyponyms
(has_hyponym)
01383646-v: gather sponges, in the ocean
Hyponyms
(has_hyponym)
01383800-v: gather pearls, from oysters in the ocean
Hyponyms
(has_hyponym)
01383947-v: gather clams, by digging in the sand by the ocean
Hyponyms
(has_hyponym)
01386308-v: collect or gather into shocks
Hyponyms
(has_hyponym)
01504298-v: arrange into piles or stacks
Related
(has_derived)
03147919-a: brought together in one place
Related
(has_derived)
03148137-a: not brought together in one place
Related
(related_to)
01014066-n: the act of gathering something together
Related
(related_to)
01014990-n: the act of gathering something
Related
(see_also_wn15)
01976089-v: take and lift upward
Verbs
(is_subevent_of)
01385759-v: to assemble in proper sequence