ili-30-01407267-a CILI: i7678
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
justo
[ʒˈuʃtu]
-
legítimo
[lɨʒˈitimu]
-
verdadeiro
[vɨrdɐdˈɐjru]
|
|
|
Glosa
|
tendo uma reivindicação legalmente estabelecido
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
legítim
-
veritable
El rei veritable i legítim
|
|
|
Glosa
|
Que té un reclam legalment establert
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
legítimo
-
verdadero
El rey verdadero y legítimo
|
|
|
Glosa
|
Que tiene un reclamo legalmente establecido
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
lawful
['ɫɔfəɫ]
the true and lawful king
-
rightful
['raɪtfəɫ]
-
true
['tru]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
légal
-
légitime
-
vrai
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01406640-a:
of marriages and offspring; recognized as lawful
|
Related
(has_derived)
|
00223000-r:
by right
|
Related
(related_to)
|
04809784-n:
the quality of conforming to law
|
Related
(related_to)
|
04850341-n:
anything in accord with principles of justice
|
Glosses
(gloss)
|
00124611-r:
in a legal manner
|
Glosses
(gloss)
|
05181199-n:
an established or recognized right
|
Glosses
(rgloss)
|
00735017-n:
an action brought to recover damages from a person who has taken goods or property from its rightful owner
|
Glosses
(rgloss)
|
00961667-a:
steadfast in devotion (especially to your lawful monarch or government)
|
Glosses
(rgloss)
|
01406640-a:
of marriages and offspring; recognized as lawful
|
Glosses
(rgloss)
|
01407465-a:
of marriages and offspring; not recognized as lawful
|
Glosses
(rgloss)
|
06556343-n:
a writ ordering that land be restored to its rightful owner
|
Glosses
(rgloss)
|
09683559-n:
a member of the branch of Islam that accepts the first four caliphs as rightful successors to Muhammad
|
|
|
|
| |