Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01478002-v CILI: i29108
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Process+
Top Ontology: BoundedEvent+ Cause+
Basic Level Concept: 02450505-v keep
Epinonyms: [2] constraint
[2] constraint |0,9|
[1] ili-30-02982790-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01478002-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- bloquear [blukjˈar]
Glosa
tornar impróprios para a passagem
CA Variantes
- blocar
- bloquejar
- obstruir
EU Variantes
- blokeatu
ES Variantes
- bloquear
- obstruir
EN Variantes
- bar ['bɑr]
- barricade ['bærəˌkeɪd]
barricade the streets
- block ['bɫɑk]
block the way
- blockade [ˌbɫɑ'keɪd]
- block_off
- block_up
- stop ['stɑp]
stop the busy road
Glosa
render unsuitable for passage
DE Variantes
- stopfen
- versperren
LA Variantes
- circumsedeo
- circumsido
- claudo
- intercludo
- intersaepio
- obmolior
- obsaepio
- obsideo
- obstruo
- oppilo
- praecludo
- praesepio
- praestruo
IT Variantes
- asserragliare
- bloccare
- ingorgare
- intasare
- ostruire
- sbarrare
FR Variantes
- arrêter
- barrer
- bloquer
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (18) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01476483-v: block passage through
Hyponyms
(has_hyponym)
01477394-v: block off the passage through
Hyponyms
(has_hyponym)
01478423-v: bar access to
Related
(related_to)
00562398-n: the act of obstructing or deflecting someone's movements
Related
(related_to)
01074694-n: the act of blocking
Related
(related_to)
02789271-n: an obstruction (usually metal) placed at the top of a goal
Related
(related_to)
02796412-n: a barrier (usually thrown up hastily) to impede the advance of an enemy
Related
(related_to)
02853218-n: prevents access or progress
Related
(related_to)
02982790-n: a restraint that checks the motion of something
Related
(related_to)
03967942-n: blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly
Related
(related_to)
04096848-n: a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.
Verbs
(verb_group)
02145543-v: shut out from view or get in the way so as to hide from sight
Glosses
(gloss)
01021607-a: not meant or adapted for a particular purpose
Glosses
(gloss)
07310642-n: the motion of one object relative to another
Glosses
(rgloss)
01127075-v: block off with barricades
Glosses
(rgloss)
01477394-v: block off the passage through
Glosses
(rgloss)
02336684-v: equip or bar with slats
Glosses
(rgloss)
02480216-v: make unavailable; bar from sale or distribution