Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01481360-v CILI: i29124
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Basic Level Concept: 01340439-v fasten
Epinonyms: [2] decoration [2] support [2] worker
[2] support |0,9|
[1] ili-30-03490884-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01481360-v (related_to) |0,8|
[2] decoration |0,9|
[1] ili-30-03491178-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01481360-v (related_to) |0,8|
[2] worker |0,9|
[1] ili-30-10159434-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01481360-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- colgar [kolˈɣaɾ] · [RILG] [DRAG]
- pendurar [penduˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- dependurar [dɨpẽdurˈar]
- pendurar [pẽdurˈar]
Glosa
motivo para ser pendurado ou suspenso
CA Variantes
- penjar
EU Variantes
- dilindan_jarri
- eseki
- zintzilikatu
ES Variantes
- colgar
EN Variantes
- hang ['hæŋ]
Hang that picture on the wall
- hang_up
Glosa
cause to be hanging or suspended
DE Variantes
- aufhängen
LA Variantes
- appendo
- suspendo
IT Variantes
- appendere
- attaccare
- sospendere
FR Variantes
- accrocher
- suspendre
ZH_S Variantes
- 悬挂
-
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (41) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01340439-v: cause to be firmly attached
Hyponyms
(has_hyponym)
01481154-v: hang freely
Hyponyms
(has_hyponym)
02105453-v: hang loosely or freely; let swing
Related
(related_to)
03490884-n: anything from which something can be hung
Related
(related_to)
03491178-n: decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window
Related
(related_to)
10159434-n: a worker who hangs something
Verbs
(causes)
01482075-v: be suspended or hanging
Verbs
(verb_group)
01482075-v: be suspended or hanging
Glosses
(gloss)
01481154-v: hang freely
Glosses
(gloss)
01482075-v: be suspended or hanging
Glosses
(rgloss)
00219316-v: dry by hanging up wet
Glosses
(rgloss)
01017701-n: the act of suspending something (hanging it from above so it moves freely)
Glosses
(rgloss)
01481154-v: hang freely
Glosses
(rgloss)
02672646-n: (nautical) a portable ladder hung over the side of a vessel to give access to small boats alongside
Glosses
(rgloss)
02768864-n: scenery hung at back of stage
Glosses
(rgloss)
02824319-n: a room (often at the top of a tower) where bells are hung
Glosses
(rgloss)
02965529-n: set of bells hung in a bell tower
Glosses
(rgloss)
03002341-n: a ski lift on which riders (skiers or sightseers) are seated and carried up or down a mountainside; seats are hung from an endless overhead cable
Glosses
(rgloss)
03051041-n: a framework on which to hang clothes (as for drying)
Glosses
(rgloss)
03051152-n: a cord on which clothes are hung to dry
Glosses
(rgloss)
03051396-n: an upright pole with pegs or hooks on which to hang clothing
Glosses
(rgloss)
03057920-n: a hanger that is shaped like a person's shoulders and used to hang garments on
Glosses
(rgloss)
03148518-n: hook (usually on the underside of a shelf) for hanging cups
Glosses
(rgloss)
03225616-n: an ornamental hanging of rich fabric hung behind the altar of a church or at the sides of a chancel
Glosses
(rgloss)
03331077-n: a felt cap (usually red) for a man; shaped like a flat-topped cone with a tassel that hangs from the crown
Glosses
(rgloss)
03420345-n: a suitcase that unfolds to be hung up
Glosses
(rgloss)
03479502-n: a piece of furniture where coats and hats and umbrellas can be hung; usually has a mirror
Glosses
(rgloss)
03490884-n: anything from which something can be hung
Glosses
(rgloss)
03491178-n: decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window
Glosses
(rgloss)
03533972-n: a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling
Glosses
(rgloss)
03613873-n: holder consisting of an arrangement of hooks on which keys or locks can be hung
Glosses
(rgloss)
03736147-n: a strong pointed hook from which the carcasses of animals are hung
Glosses
(rgloss)
03931980-n: rail fixed to a wall for hanging pictures
Glosses
(rgloss)
03986857-n: a heavy curtain hung across a doorway
Glosses
(rgloss)
04102760-n: a towel with the ends sewn together, hung on a roller
Glosses
(rgloss)
04124098-n: a large bag (or pair of bags) hung over a saddle
Glosses
(rgloss)
04139534-n: a net hung between ship and pier while loading a ship
Glosses
(rgloss)
04187751-n: a bell hung round the neck of a sheep so that the sheep can be easily located
Glosses
(rgloss)
04459773-n: a rack consisting of one or more bars on which towels can be hung
Glosses
(rgloss)
04488857-n: a home appliance in which trousers can be hung and the wrinkles pressed out
Glosses
(rgloss)
04550184-n: a tall piece of furniture that provides storage space for clothes; has a door and rails or hooks for hanging clothes
Glosses
(rgloss)
10159434-n: a worker who hangs something