Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01518161-a CILI: i8331
WordNet Domains: military
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] human
[3] human |0,87|
[2] ili-30-09625401-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-09923673-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01518161-a (gloss) |0,6|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- civil [θiˈβil] · [RILG] [DRAG]
Isto lévanos ao feito de que as realidades coas que estamos a tratar non se corresponden co ámbito da lexislación civil, senón co reino da conciencia e da relixión: son xuízos morais e cuestións de crenza teolóxica. [f15 (79)] SemCor Corpus
PT Variantes
- civil [sivˈił]
Glosa
aplicando-se aos cidadãos, em contraste com os militares
CA Variantes
- civil
L'autoritat civil
Glosa
Aplicable als ciutadans, en contraposició amb la jurisdicció militar
ES Variantes
- civil
La autoridad civil
Glosa
Aplicable a los ciudadanos, en contraposición con la jurisdicción militar
EN Variantes
- civil ['sɪvəɫ]
civil authorities
Glosa
applying to ordinary citizens as contrasted with the military
DE Variantes
- zivilisiert
- zivilrechtlich
IT Variantes
- civile
FR Variantes
- civil
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
01517921-a: associated with civil life or performed by persons who are not active members of the military
Glosses
(gloss)
00486290-a: lacking special distinction, rank, or status; commonly encountered
Glosses
(gloss)
02676789-v: be pertinent or relevant or applicable
Glosses
(gloss)
09923673-n: a native or naturalized member of a state or other political community
Glosses
(rgloss)
08301005-n: the United Nations agency concerned with civil aviation
Glosses
(rgloss)
10403768-n: a civil or military authority in Turkey or Egypt
Glosses
(rgloss)
10730262-n: one of a group of three sharing public administration or civil authority especially in ancient Rome