Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01535246-v CILI: i29407
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Removing+
Basic Level Concept: 00126264-v alter
Epinonyms: [2] work [2] garment [2] worker
[2] work |0,9|
[1] ili-30-00255710-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01535246-v (related_to) |0,8|
[2] garment |0,9|
[1] ili-30-03648219-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01535246-v (related_to) |0,8|
[2] worker |0,9|
[1] ili-30-10768903-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01535246-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- lavar [laˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
Finalmente, el estaba cociñando, lavando os pratos, bañando os nenos e mesmo pasando o ferro... e a súa esposa aínda se negaba a ter relacións tan a miúdo como el desexaba. [f08 (42)] SemCor Corpus
PT Variantes
- lavar [lɐvˈar]
Glosa
limpar com um agente de limpeza, como sabão e água
ES Variantes
- lavar
EN Variantes
- launder ['ɫɔndɝ]
- wash ['wɑʃ]
Wash the towels, please!
Glosa
cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water
DE Variantes
- spülen
- waschen
LA Variantes
- abluo
- colluo
- diluo
- lavo
IT Variantes
- lavare
FR Variantes
- blanchir
- laver
- lessiver
- purifier
ZH_S Variantes
- 冲洗
-
- 洗涤
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (61) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01532589-v: make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from
Hyponyms
(has_hyponym)
01270116-v: wash with water
Hyponyms
(has_hyponym)
01535742-v: wash free from unwanted substances, such as dirt
Hyponyms
(has_hyponym)
01535915-v: wash before painting to remove old paint and mildew
Hyponyms
(has_hyponym)
01536076-v: wash in suds
Hyponyms
(has_hyponym)
01536168-v: wash off soap or remaining dirt
Hyponyms
(has_hyponym)
01536663-v: wash in a cradle
Hyponyms
(has_hyponym)
01536776-v: wash with stones to achieve a worn appearance
Hyponyms
(has_hyponym)
01536925-v: wash or launder by hand instead of with a machine
Hyponyms
(has_hyponym)
01537114-v: wash by machine
Hyponyms
(has_hyponym)
01537271-v: wash with acid so as to achieve a bleached look
Related
(related_to)
00255710-n: the work of cleansing (usually with soap and water)
Related
(related_to)
02533810-a: capable of being washed without injury
Related
(related_to)
03648066-n: workplace where clothes are washed and ironed
Related
(related_to)
03648219-n: garments or white goods that can be cleaned by laundering
Related
(related_to)
04554684-n: a home appliance for washing clothes and linens automatically
Related
(related_to)
10768903-n: someone who washes things for a living
Verbs
(verb_group)
01270199-v: clean with some chemical process
Verbs
(verb_group)
02742842-v: be capable of being washed
Glosses
(gloss)
00035758-v: clean one's body or parts thereof, as by washing
Glosses
(gloss)
00251013-n: the act of making something clean
Glosses
(gloss)
04253437-n: a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats
Glosses
(gloss)
14778436-n: a substance that exerts some force or effect
Glosses
(gloss)
14845743-n: binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent
Glosses
(rgloss)
00255600-n: the act of washing dishes
Glosses
(rgloss)
00256217-n: the activity of washing windows
Glosses
(rgloss)
00280112-v: lose color in the process of being washed
Glosses
(rgloss)
00578708-n: washing clothes and bed linens
Glosses
(rgloss)
01244178-v: wash with a swab or a mop
Glosses
(rgloss)
01270116-v: wash with water
Glosses
(rgloss)
01393339-v: to wash or wipe with or as if with a mop
Glosses
(rgloss)
01533166-v: wash dishes
Glosses
(rgloss)
01535742-v: wash free from unwanted substances, such as dirt
Glosses
(rgloss)
01535915-v: wash before painting to remove old paint and mildew
Glosses
(rgloss)
01536076-v: wash in suds
Glosses
(rgloss)
01536663-v: wash in a cradle
Glosses
(rgloss)
01536776-v: wash with stones to achieve a worn appearance
Glosses
(rgloss)
01536925-v: wash or launder by hand instead of with a machine
Glosses
(rgloss)
01537114-v: wash by machine
Glosses
(rgloss)
01537271-v: wash with acid so as to achieve a bleached look
Glosses
(rgloss)
02533810-a: capable of being washed without injury
Glosses
(rgloss)
02534042-a: treated so as to be easily or quickly washed and dried and requiring little or no ironing
Glosses
(rgloss)
02742842-v: be capable of being washed
Glosses
(rgloss)
03004713-n: a piece of chamois used for washing windows or cars
Glosses
(rgloss)
03050655-n: a dryer that dries clothes wet from washing
Glosses
(rgloss)
03066849-n: bowl-shaped strainer; used to wash or drain foods
Glosses
(rgloss)
03088020-n: a substance used in washing (clothing or hair) to make things softer
Glosses
(rgloss)
03207548-n: large pan for washing dishes
Glosses
(rgloss)
03207743-n: a cloth for washing dishes
Glosses
(rgloss)
03207941-n: a machine for washing dishes
Glosses
(rgloss)
03648066-n: workplace where clothes are washed and ironed
Glosses
(rgloss)
03961711-n: a rack for holding plates to dry after they have been washed
Glosses
(rgloss)
04292921-n: T-shaped cleaning implement with a rubber edge across the top; drawn across a surface to remove water (as in washing windows)
Glosses
(rgloss)
04554684-n: a home appliance for washing clothes and linens automatically
Glosses
(rgloss)
04555600-n: a tub in which clothes or linens can be washed
Glosses
(rgloss)
10017190-n: someone who washes dishes
Glosses
(rgloss)
10565951-n: a kitchen servant employed to do menial tasks (especially washing)
Glosses
(rgloss)
10768903-n: someone who washes things for a living
Glosses
(rgloss)
10783352-n: someone who washes windows
Glosses
(rgloss)
14702117-n: granular material obtained from stick lac by crushing and washing
Glosses
(rgloss)
14836851-n: water in which dishes and cooking utensils are washed