Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01580467-v CILI: i29630
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Covering+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+ Physical+
Basic Level Concept: 01332730-v cover
Epinonyms: [2] area [2] covering
[2] area |0,9|
[1] ili-30-03285912-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01580467-v (related_to) |0,8|
[2] covering |0,9|
[1] ili-30-04605726-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01580467-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- envolver [embolˈβeɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- envolver [ẽvɔłvˈer]
Glosa
delimite ou fold completamente com ou como se com uma coberta
CA Variantes
- embolicar
EU Variantes
- bildu
ES Variantes
- envolver
- fajar
EN Variantes
- enclose [ɪ'nkɫoʊz]
- enfold [ɪ'nfoʊɫd]
- envelop [ɪ'nvɛɫəp]
Fog enveloped the house
- enwrap
- wrap ['ræp]
Glosa
enclose or enfold completely with or as if with a covering
DE Variantes
- einpacken
- einwickeln
- hüllen
- umhüllen
- wickeln
LA Variantes
- circumicio
- circumnecto
- convolvo
- involvo
- obvolvo
- velo
IT Variantes
- avvolgere
- inviluppare
FR Variantes
- envelopper
- introduire
- mettre
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (103) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01332730-v: provide with a covering or cause to be covered
Hyponyms
(has_hyponym)
01380483-v: envelop with social, intellectual, or moral darkness
Hyponyms
(has_hyponym)
01580928-v: place or enclose in a tube
Hyponyms
(has_hyponym)
01581070-v: enclose in a capsule
Hyponyms
(has_hyponym)
01581217-v: flow over or cover completely
Hyponyms
(has_hyponym)
01581362-v: enclose with a sheath
Hyponyms
(has_hyponym)
01581933-v: wrap in or as if in a cocoon, as for protection
Hyponyms
(has_hyponym)
01582070-v: suffuse with or as if with light
Hyponyms
(has_hyponym)
01582200-v: cover as if with a shroud
Related
(related_to)
00321956-n: the act of enclosing something inside something else
Related
(related_to)
00406365-n: the action of enfolding something
Related
(related_to)
03285912-n: a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose
Related
(related_to)
04605726-n: the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped
Glosses
(rgloss)
00108909-v: treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood
Glosses
(rgloss)
00176459-v: remove (a tumor or eye) from an enveloping sac or cover
Glosses
(rgloss)
00406365-n: the action of enfolding something
Glosses
(rgloss)
00447753-a: completely enveloping
Glosses
(rgloss)
00455605-a: having the head enclosed in a cowl or hood
Glosses
(rgloss)
00461859-a: enveloped in fog
Glosses
(rgloss)
00820583-n: embalmment and drying a dead body and wrapping it as a mummy
Glosses
(rgloss)
01303547-v: wrap around with something so as to cover or enclose
Glosses
(rgloss)
01328702-n: (virology) ultramicroscopic infectious agent that replicates itself only within cells of living hosts; many are pathogenic; a piece of nucleic acid (DNA or RNA) wrapped in a thin coat of protein
Glosses
(rgloss)
01338501-v: cover with a sheet, as if by wrapping
Glosses
(rgloss)
01378346-n: type genus of the family Polyangiaceae: myxobacteria with rounded fruiting bodies enclosed in a membrane
Glosses
(rgloss)
01380483-v: envelop with social, intellectual, or moral darkness
Glosses
(rgloss)
01460963-n: one of two spiral bands of tissue connecting the egg yolk to the enclosing membrane at either end of the shell
Glosses
(rgloss)
01465046-n: membranous structure enclosing the yolk of eggs in birds, reptiles, marsupials, and some fishes; circulates nutrients to the developing embryo
Glosses
(rgloss)
01471682-n: animals having a bony or cartilaginous skeleton with a segmented spinal column and a large brain enclosed in a skull or cranium
Glosses
(rgloss)
01472638-n: thin innermost membranous sac enclosing the developing embryo of higher vertebrates (reptiles, birds and mammals)
Glosses
(rgloss)
01472939-n: the outermost membranous sac enclosing the embryo in higher vertebrates (reptiles, birds and mammals)
Glosses
(rgloss)
01568886-v: envelop completely
Glosses
(rgloss)
01580928-v: place or enclose in a tube
Glosses
(rgloss)
01581070-v: enclose in a capsule
Glosses
(rgloss)
01581362-v: enclose with a sheath
Glosses
(rgloss)
01581933-v: wrap in or as if in a cocoon, as for protection
Glosses
(rgloss)
01582409-v: enclose or envelop completely, as if by swallowing
Glosses
(rgloss)
01658386-a: enveloped
Glosses
(rgloss)
01694223-a: overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form
Glosses
(rgloss)
01739178-a: enclosed in a package or protective covering
Glosses
(rgloss)
01940736-n: invertebrate having a soft unsegmented body usually enclosed in a shell
Glosses
(rgloss)
01944390-n: freshwater or marine or terrestrial gastropod mollusk usually having an external enclosing spiral shell
Glosses
(rgloss)
01955933-n: marine or freshwater mollusks having a soft body with platelike gills enclosed within two shells hinged together
Glosses
(rgloss)
01994910-n: minute freshwater crustacean having a round body enclosed in a transparent shell; moves about like a flea by means of hairy branched antennae
Glosses
(rgloss)
01997825-n: tiny marine and freshwater crustaceans with a shrimp-like body enclosed in a bivalve shell
Glosses
(rgloss)
02154756-a: enclosed in a protective covering; sometimes used in combination
Glosses
(rgloss)
02191311-v: deaden (a sound or noise), especially by wrapping
Glosses
(rgloss)
02312640-n: pupa of a moth or butterfly enclosed in a cocoon
Glosses
(rgloss)
02319095-n: shallow-water echinoderms having soft bodies enclosed in thin spiny globular shells
Glosses
(rgloss)
02949356-n: an instrument of punishment formerly used in China for petty criminals; consists of a heavy wooden collar enclosing the neck and arms
Glosses
(rgloss)
03030663-n: finely ground tobacco wrapped in paper; for smoking
Glosses
(rgloss)
03031306-n: small cigar or cigarette wrapped in tobacco instead of paper
Glosses
(rgloss)
03209910-n: a small plastic magnetic disk enclosed in a stiff envelope with a radial slit; used to store data or programs for a microcomputer
Glosses
(rgloss)
03285912-n: a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose
Glosses
(rgloss)
03879116-n: burial garment in which a corpse is wrapped
Glosses
(rgloss)
04369025-n: an enveloping bandage
Glosses
(rgloss)
04456964-n: a small firework that consists of a percussion cap and some gravel wrapped in paper; explodes when thrown forcefully against a hard surface
Glosses
(rgloss)
05218630-n: a body embalmed and dried and wrapped for burial (as in ancient Egypt)
Glosses
(rgloss)
05238036-n: an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part
Glosses
(rgloss)
05284020-n: the bone enclosing the middle ear
Glosses
(rgloss)
05317191-n: a structure that encloses a body part
Glosses
(rgloss)
05319588-n: the transparent membrane enveloping the vitreous humor of the eye and separating it from the retina
Glosses
(rgloss)
05326900-n: a membrane (one of 3) that envelops the brain and spinal cord
Glosses
(rgloss)
05427570-n: an extensible membrane enclosing the contractile substance of a muscle fiber
Glosses
(rgloss)
05553049-n: the cavity in the vertebrate body enclosed by the ribs between the diaphragm and the neck and containing the lungs and heart
Glosses
(rgloss)
05553768-n: the bony enclosing wall of the chest
Glosses
(rgloss)
05576573-n: a curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)
Glosses
(rgloss)
05606633-n: an enveloping or covering membrane or layer of body tissue
Glosses
(rgloss)
07602650-n: the sweet central portion of a piece of candy that is enclosed in chocolate or some other covering
Glosses
(rgloss)
07611148-n: dessert made by baking fruit wrapped in pastry
Glosses
(rgloss)
07614004-n: lady fingers enclosing Bavarian cream
Glosses
(rgloss)
07614103-n: apples wrapped in pastry and baked
Glosses
(rgloss)
07688265-n: corn bread wrapped in cabbage leaves and baked in hot ashes (southern)
Glosses
(rgloss)
07734555-n: small edible yellow to purple tomato-like fruit enclosed in a bladderlike husk
Glosses
(rgloss)
07737081-n: a hard-shelled seed consisting of an edible kernel or meat enclosed in a woody or leathery shell
Glosses
(rgloss)
07749192-n: seedless orange enclosing a small secondary fruit at the apex
Glosses
(rgloss)
07764847-n: a pear-shaped tropical fruit with green or blackish skin and rich yellowish pulp enclosing a single large seed
Glosses
(rgloss)
07766173-n: Chinese fruit having a thin brittle shell enclosing a sweet jellylike pulp and a single seed; often dried
Glosses
(rgloss)
07866723-n: minced vegetables and meat wrapped in a pancake and fried
Glosses
(rgloss)
07871940-n: pie made with meat or fowl enclosed in pastry or covered with pastry or biscuit dough
Glosses
(rgloss)
07873348-n: small frankfurters wrapped in biscuit dough and baked
Glosses
(rgloss)
07879450-n: rice (with raw fish) wrapped in seaweed
Glosses
(rgloss)
07879659-n: corn and cornmeal dough stuffed with a meat mixture then wrapped in corn husks and steamed
Glosses
(rgloss)
09257949-n: a natural object that covers or envelops
Glosses
(rgloss)
09432283-n: a rigid covering that envelops an object
Glosses
(rgloss)
11648776-n: any of several evergreen trees and shrubs of eastern Asia resembling yew and having large seeds enclosed in a fleshy envelope; sometimes cultivated as ornamentals
Glosses
(rgloss)
11692265-n: collective term for the outer parts of a flower consisting of the calyx and corolla and enclosing the stamens and pistils
Glosses
(rgloss)
11786131-n: plant of wetlands and bogs of temperate regions having small greenish flowers partly enclosed in a white spathe and red berries
Glosses
(rgloss)
11792742-n: deciduous perennial low-growing fetid swamp plant of eastern North America having minute flowers enclosed in a mottled greenish or purple cowl-shaped spathe
Glosses
(rgloss)
12050533-n: any orchid of the genus Cattleya characterized by a three-lobed lip enclosing the column; among the most popular and most extravagantly beautiful orchids known
Glosses
(rgloss)
12288823-n: any of several shrubs or small trees of the genus Corylus bearing edible nuts enclosed in a leafy husk
Glosses
(rgloss)
12748248-n: twining shrub of North America having yellow capsules enclosing scarlet seeds
Glosses
(rgloss)
12749679-n: deciduous shrub having purple capsules enclosing scarlet seeds
Glosses
(rgloss)
12857779-n: aromatic annual with a tall stems of small whitish flowers enclosed in a greatly enlarged saucer-shaped or bell-shaped calyx
Glosses
(rgloss)
12910285-n: any of numerous cosmopolitan annual or perennial herbs of the genus Physalis bearing edible fleshy berries enclosed in a bladderlike husk; some cultivated for their flowers
Glosses
(rgloss)
12910676-n: decorative American annual having round fleshy yellow berries enclosed in a bladderlike husk
Glosses
(rgloss)
13048447-n: a small fungus with a fragile cap that cracks to expose the white context and a white stalk that is practically enclosed by the cap
Glosses
(rgloss)
13094381-n: a membrane enclosing and protecting the developing spores especially that covering the sori of a fern
Glosses
(rgloss)
13155451-n: the lower and stouter of the two glumes immediately enclosing the floret in most Gramineae
Glosses
(rgloss)
13196738-n: fern with elongate silvery outgrowths enclosing the developing spores
Glosses
(rgloss)
13198914-n: beautiful spreading fern of eastern North America and eastern Asia naturalized in western Europe; pinnately divided fronds show a slight tendency to fold when touched; pinnules enclose groups of sori in beadlike lobes
Glosses
(rgloss)
13474495-n: the process of enclosing (as in a capsule)
Glosses
(rgloss)
13998395-n: the condition of being enclosed (as in a capsule)
Glosses
(rgloss)
14356993-n: inflammation of a tendon and its enveloping sheath