ili-30-01593079-a CILI: i8723
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
comum
[kumˈũ]
-
ordinário
[ɔrdinˈarju]
-
vulgar
[vułgˈar]
|
|
|
Glosa
|
de ou associado com as grandes massas de pessoas
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
comú
-
ordinari
-
plebeu
-
vulgar
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
común
-
ordinario
-
plebeyo
-
vulgar
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
common
['kɑmən]
behavior that branded him as common
the common people in those days suffered greatly
-
plebeian
[pɫə'biən]
his square plebeian nose
-
unwashed
[ə'nwɑʃt]
the unwashed masses
-
vulgar
['vəɫgɝ]
a vulgar and objectionable person
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
allgemein
-
gemein
-
gewöhnlich
-
ordinär
-
ungebildet
-
Volks-
-
volkstümlich
-
vulgär
-
vulgärsprachlich
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
commun
-
plébéien
-
vulgaire
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01592642-a:
of humble birth or origins
|
Related
(related_to)
|
00970215-v:
cater to popular taste to make popular and present to the general public; bring into general or common use
|
Related
(related_to)
|
04764741-n:
sharing of common attributes
|
Related
(related_to)
|
08181930-n:
a class composed of persons lacking clerical or noble rank
|
Related
(related_to)
|
10441251-n:
one of the common people
|
Glosses
(gloss)
|
00713167-v:
make a logical or causal connection
|
Glosses
(gloss)
|
08180190-n:
the common people generally
|
Glosses
(rgloss)
|
00582318-v:
debase and make vulgar
|
Glosses
(rgloss)
|
07222050-n:
a tale circulated by word of mouth among the common folk
|
Glosses
(rgloss)
|
09931165-n:
a rude or vulgar fool
|
Glosses
(rgloss)
|
10761693-n:
a vulgar person (especially someone who makes a vulgar display of wealth)
|
|
|
|
| |