Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01647229-v CILI: i29973
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Basic Level Concept: 01617192-v create
Epinonyms: [3] change_of_state [3] creator
[3] change_of_state |0,93|
[2] ili-30-00235435-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00240184-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01647229-v (related_to) |0,8|
[3] creator |0,93|
[2] ili-30-10383816-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10107303-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01647229-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0.002 0.002 0.998

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estabelecer [estaβeleˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- establecer [estaβleˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- fundar [funˈdaɾ] · [RILG] [DRAG]
- instituír [instituˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
- plantar [planˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- acertar [ɐsɨrtˈar]
- afundar [ɐfũdˈar]
- aprazar [ɐprɐzˈar]
- assentar [ɐsẽtˈar]
- cavar [kɐvˈar]
- celebrar [sɨlɨbrˈar]
- combinar [kõbinˈar]
- começar [kumɨsˈar]
- consignar [kõsignˈar]
- constituir [kõʃtitwˈir]
- criar [kriˈar]
- edificar [idifikˈar]
- erguer [ergˈer]
- estabelecer [ɨʃtɐbɨlɨsˈer]
- fazer [fɐzˈer]
- firmar [firmˈar]
- fixar [fiksˈar]
- fundar [fũdˈar]
- instaurar [ĩʃtawrˈar]
- instituir [ĩʃtitwˈir]
- marcar [mɐrkˈar]
- plantar [plɐ̃tˈar]
Glosa
criar ou estabelecer as bases
CA Variantes
- constituir
- fundar
- implantar
- instaurar
- instituir
- integrar
- plantar
ES Variantes
- constituir
- encontrar
- establecer
- fundar
- implantar
- instaurar
- instituir
- integrar
- plantar
Glosa
sentar_las_bases o poner la infraestructura para algo
EN Variantes
- constitute ['kɑnstəˌtut]
- establish [ɪ'stæbɫɪʃ]
establish a new department
- found ['faʊnd]
- institute ['ɪnstɪˌtut]
- plant ['pɫænt]
Glosa
set up or lay the groundwork for
DE Variantes
- begründen
- einsetzen
- etablieren
- festlegen
- festsetzen
LA Variantes
- aperio
- condo
- constituo
- figo
- fundo
- instituo
- statuo
IT Variantes
- costituire
- erigere
- fondare
- stabilire
FR Variantes
- constituer
- créer
- établir
- fonder
- instituer
- lancer
ZH_T Variantes
-
- 成立
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (24) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01641914-v: take the lead or initiative in; participate in the development of
Hyponyms
(has_hyponym)
01647543-v: set or place definitely
Hyponyms
(has_hyponym)
02396205-v: create and charge with a task or function
Related
(related_to)
00237078-n: the act of forming or establishing something
Related
(related_to)
00240184-n: the act of starting something for the first time; introducing something new
Related
(related_to)
10107303-n: a person who founds or establishes some institution
Glosses
(gloss)
01143580-n: preliminary preparation as a basis or foundation
Glosses
(gloss)
01651972-v: prepare or position for action or operation
Glosses
(rgloss)
00665476-v: institute, enact, or establish
Glosses
(rgloss)
01034925-n: a formal religious ceremony conferring a specific grace on those who receive it; the two Protestant ceremonies are baptism and the Lord's Supper; in the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church there are seven traditional rites accepted as instituted by Jesus: baptism and confirmation and Holy Eucharist and penance and holy orders and matrimony and extreme unction
Glosses
(rgloss)
01153305-n: the act of constituting a political unity out of a number of separate states or colonies or provinces so that each member retains the management of its internal affairs
Glosses
(rgloss)
06220041-n: the ideology of the most radical element of the French Revolution that instituted the Reign of Terror
Glosses
(rgloss)
08016900-n: a terrorist organization that seeks to overthrow the government dominated by Tutsi and to institute Hutu control again
Glosses
(rgloss)
08143653-n: the United States federal department that institutes and coordinates national transportation programs; created in 1966
Glosses
(rgloss)
10218802-n: a member of the radical movement that instituted the Reign of Terror during the French Revolution
Glosses
(rgloss)
10827873-n: British statesman and leader of the Labour Party who instituted the welfare state in Britain (1883-1967)
Glosses
(rgloss)
10904639-n: German botanist who is generally recognized as founding bacteriology when he recognized bacteria as plants
Glosses
(rgloss)
10969305-n: the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella; his marriage to Isabella I in 1469 marked the beginning of the modern state of Spain and their capture of Granada from the Moors in 1492 united Spain as one country; they instituted the Spanish Inquisition in 1478 and supported the expedition of Christopher Columbus in 1492 (1452-1516)
Glosses
(rgloss)
11040985-n: first Plantagenet King of England; instituted judicial and financial reforms; quarreled with archbishop Becket concerning the authority of the Crown over the church (1133-1189)
Glosses
(rgloss)
11071960-n: Italian pope from 1198 to 1216 who instituted the Fourth Crusade and under whom papal intervention in European politics reached its height (1161-1216)
Glosses
(rgloss)
11073795-n: the queen of Castile whose marriage to Ferdinand of Aragon in 1469 marked the beginning of the modern state of Spain; they instituted the Spanish Inquisition in 1478 and sponsored the voyages of Christopher Columbus in 1492 (1451-1504)
Glosses
(rgloss)
11270023-n: 32nd President of the United States; elected four times; instituted New Deal to counter the Great Depression and led country during World War II (1882-1945)
Glosses
(rgloss)
11364243-n: South African statesman who instituted the policy of apartheid (1901-1966)
Glosses
(rgloss)
13802485-n: some linguists consider interrogative sentences to constitute a mood