ili-30-01653442-v CILI: i30004 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
construir
[kõʃtruˈir]
-
fabricar
[fɐbrikˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
montar componentes artificiais ou naturais ou peças
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
construir
-
edificar
-
fabricar
-
manufacturar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
construir
-
edificar
-
fabricar
-
manufacturar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
construct
[kə'nstrəkt]
-
fabricate
['fæbrəˌkeɪt]
the company fabricates plastic chairs
-
manufacture
[ˌmænjə'fæktʃɝ]
They manufacture small toys
|
|
|
|
Glosa
|
put together out of artificial or natural components or parts
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
bauen
-
erzeugen
-
fabrizieren
-
herstellen
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
aedifacio
-
aedifico
-
architector
-
commolior
-
compingo
-
compono
-
concinno
-
conficio
-
construo
-
fabrico
-
instruo
-
molior
-
praeduco
-
struo
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
costruire
-
fabbricare
-
produrre
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
assembler
-
bâtir
-
construire
-
fabriquer
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01653873-v:
make by shaping or bringing together constituents
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01625891-v:
produce on a large scale
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01654156-v:
make into a raft
|
Related
(related_to)
|
00751944-n:
the deliberate act of deviating from the truth
|
Related
(related_to)
|
00912001-n:
the act of constructing something (as a piece of machinery)
|
Related
(related_to)
|
00923444-n:
the organized action of making of goods and services for sale
|
Related
(related_to)
|
00924825-n:
the act of making something (a product) from raw materials
|
Related
(related_to)
|
08060446-n:
a business engaged in manufacturing some product
|
Related
(related_to)
|
10292316-n:
someone who manufactures something
|
|
|
|
| |
