Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01719921-v CILI: i30340
WordNet Domains: theatre
SUMO Ontology: Pretending+
Basic Level Concept: 01714208-v perform
Epinonyms: [2] activity [2] performing_arts [2] performer
[2] activity |0,9|
[1] ili-30-00548326-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01719921-v (related_to) |0,8|
[2] performing_arts |0,9|
[1] ili-30-00548326-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01719921-v (related_to) |0,8|
[2] performer |0,9|
[1] ili-30-09765278-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01719921-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- actuar [aktuˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- representar [repɾesenˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- actuar [ɐtwˈar]
- agir [ɐʒˈir]
- desempenhar [dɨzẽpɨɲˈar]
- interpretar [ĩtɨrprɨtˈar]
- representar [ʀɨprɨzẽtˈar]
Glosa
executar em um palco ou teatro
CA Variantes
- actuar
actua en aquesta obra
- interpretar
vaig interpretar un paper a "Conte de Nadal"
- jugar
- representar
va representar un paper a "Juli Cèsar"
- tocar
Glosa
Representar en un escenari o teatre
EU Variantes
- antzeztu
- jokatu
ES Variantes
- actuar
- interpretar
- jugar
- representar
- tocar
EN Variantes
- act ['ækt]
He acted in 'Julius Caesar'
- play ['pɫeɪ]
I played in 'A Christmas Carol'
She acts in this play
- playact
- roleplay
Glosa
perform on a stage or theater
DE Variantes
- spielen
LA Variantes
- canto
IT Variantes
- recitare
FR Variantes
- agir
- jouer
- présenter
- représenter
- sembler
ZH_S Variantes
- 扮演
- 表演
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (20) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01714208-v: give a performance (of something)
Hyponyms
(has_hyponym)
01720491-v: act as the stooge
Hyponyms
(has_hyponym)
01724185-v: act out without words but with gestures and bodily movements only
Hyponyms
(has_hyponym)
01751173-v: exaggerate one's acting
Hyponyms
(has_hyponym)
01751389-v: act (a role) with great restraint
Related
(related_to)
00548326-n: the performance of a part or role in a drama
Related
(related_to)
00552097-n: acting a particular role (as in psychotherapy)
Related
(related_to)
00795785-a: capable of being acted; suitable for the stage
Related
(related_to)
06892016-n: a short theatrical performance that is part of a longer program
Related
(related_to)
07007945-n: a dramatic work intended for performance by actors on a stage
Related
(related_to)
07018931-n: a theatrical performance of a drama
Related
(related_to)
09765278-n: a theatrical performer
Related
(related_to)
09840050-n: an actor who travels around the country presenting plays
Verbs
(verb_group)
01716619-v: perform on a certain location
Verbs
(verb_group)
01716882-v: be performed or presented for public viewing
Verbs
(verb_group)
01719302-v: play a role or part
Verbs
(verb_group)
02744977-v: be suitable for theatrical performance
Domain
(category)
07006119-n: the art of writing and producing plays
Glosses
(gloss)
04296562-n: a large platform on which people can stand and can be seen by an audience
Glosses
(gloss)
07006119-n: the art of writing and producing plays