Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01741864-v CILI: i30444
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 00126264-v alter
Epinonyms: [2] tool
[2] tool |0,9|
[1] ili-30-03967562-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01741864-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- arar [aˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
Estes tractores non son totalmente satisfactorios para arar, sobre todo en solos máis pesados, así que aínda pode querer contratar alguén para facer os traballos de arada. [f13 (67)] SemCor Corpus
CA Variantes
- llaurar
- solcar
EU Variantes
- goldatu
ES Variantes
- arar
- labrar
- surcar
EN Variantes
- plough ['pɫaʊ]
- plow ['pɫaʊ]
Farmer Jones plowed his east field last week
- turn ['tɝn]
turn the earth in the Spring
Glosa
to break and turn over earth especially with a plow
DE Variantes
- pflügen
LA Variantes
- aro
- exaro
- proscindo
- sulco
IT Variantes
- solcare
FR Variantes
- devenir
- labourer
- tourner
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (23) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01740608-v: work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
Hyponyms
(has_hyponym)
01742244-v: plough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip
Hyponyms
(has_hyponym)
01742415-v: draw a harrow over (land)
Related
(related_to)
00918644-n: tilling the land with a plow
Related
(related_to)
03967562-n: a farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing
Related
(related_to)
10442815-n: a man who plows
Verbs
(has_subevent)
01309701-v: turn up, loosen, or remove earth
Domain
(category)
00916464-n: the practice of cultivating the land or raising stock
Glosses
(gloss)
00084223-r: to a distinctly greater extent or degree than is common
Glosses
(gloss)
00334996-v: destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments
Glosses
(gloss)
01309701-v: turn up, loosen, or remove earth
Glosses
(gloss)
03967562-n: a farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing
Glosses
(rgloss)
01604945-a: of northern regions; from the seven stars (or seven plowing oxen) of Ursa Major
Glosses
(rgloss)
01740608-v: work land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
Glosses
(rgloss)
01742244-v: plough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip
Glosses
(rgloss)
01833226-a: (of farmland) not plowed
Glosses
(rgloss)
01833541-a: not plowed or harrowed or hoed
Glosses
(rgloss)
01833643-a: (of land or fields) prepared for raising crops by plowing or fertilizing
Glosses
(rgloss)
02386310-n: a horse used for plowing and hauling and other heavy labor
Glosses
(rgloss)
07434678-n: a layer of fertilizer or manure not plowed in
Glosses
(rgloss)
09260907-n: arable land that is worked by plowing and sowing and raising crops
Glosses
(rgloss)
10442815-n: a man who plows
Glosses
(rgloss)
14863970-n: a growing crop that is plowed under to enrich soil