Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01767949-v CILI: i30577
WordNet Domains: psychological_features
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] feeling
[2] feeling |0,9|
[1] ili-30-07479926-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01767949-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0.125
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar afectar [afɛkˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial chegar_á_alma · [RILG] [DRAG]
- estándar conturbar [kontuɾˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
- emocionar [ɛmoθjoˈnaɾ] [ɛmɔθjoˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar impresionar [impɾesjoˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- tocar [toˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- abalar [ɐbɐlˈar]
- afetar
- atingir [ɐtĩʒˈir]
- comover [kumuvˈer]
- emocionar [imusjunˈar]
- enternecer [ẽtɨrnɨsˈer]
- impressionar [ĩprɨsjunˈar]
- sacolejar [sɐkulɨʒˈar]
- tocar [tukˈar]
Glosa
ter um impacto emocional ou cognitiva em cima
CA Variantes
- afectar
- repercutir
EU Variantes
- bihotzean_ukitu
- erasan
- harritu
- hunkitu
- txunditu
- zausk_egin
- zirrara_egin
- zirrara_hartu
- zirrara_sortarazi
ES Variantes
- afectar
- conmover
- impresionar
- repercutir
EN Variantes
- affect [ə'fɛkt]
- impress [ˌɪ'mprɛs]
This child impressed me as unusually mature
- move ['muv]
- strike ['straɪk]
This behavior struck me as odd
Glosa
have an emotional or cognitive impact upon
LA Variantes
- adficio
- caedo
- cieo
- commoveo
- ferio
- ico
- laedo
- moveo
- muto
- obtundo
- pavio
- pello
- percello
- percutio
- plago
- plango
- relido
- tango
- verbero
IT Variantes
- colpire
- emozionare
- impressionare
- muovere
FR Variantes
- affecter
- remuer
ZH_S Variantes
- 影响
- 感动
- 感染
- 鼓动
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (53) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
00605498-v: affect in a contagious way
Hyponyms
(has_hyponym)
00725274-v: cause to be surprised
Hyponyms
(has_hyponym)
00728393-v: produce or try to produce a vivid impression of
Hyponyms
(has_hyponym)
00736095-v: make aware
Hyponyms
(has_hyponym)
01768630-v: impress or affect deeply
Hyponyms
(has_hyponym)
01768764-v: render speechless, as by surprising or shocking
Hyponyms
(has_hyponym)
01768935-v: strike suddenly and with force
Hyponyms
(has_hyponym)
01769090-v: affect in a disagreeable way
Hyponyms
(has_hyponym)
01769220-v: refer to or be relevant or familiar to
Hyponyms
(has_hyponym)
01769413-v: affect suddenly with deep feeling
Hyponyms
(has_hyponym)
01769565-v: make gloomy or depressed
Hyponyms
(has_hyponym)
01769693-v: move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply
Hyponyms
(has_hyponym)
01769902-v: impress positively
Hyponyms
(has_hyponym)
01770370-v: overwhelm emotionally
Hyponyms
(has_hyponym)
01770501-v: move deeply
Hyponyms
(has_hyponym)
01770802-v: affect emotionally
Hyponyms
(has_hyponym)
01771390-v: arouse sympathy or compassion in
Hyponyms
(has_hyponym)
01813053-v: make unhappy
Hyponyms
(has_hyponym)
01823888-v: make withdrawn or isolated or emotionally dissociated
Related
(related_to)
00835292-a: producing a strong effect
Related
(related_to)
00854255-a: characterized by emotion
Related
(related_to)
01282014-a: making a strong or vivid impression
Related
(related_to)
02364448-a: easily impressed or influenced
Related
(related_to)
07479926-n: the conscious subjective aspect of feeling or emotion
Verbs
(causes)
01771535-v: undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind
Verbs
(verb_group)
01649999-v: give an incentive for action
Verbs
(verb_group)
02108791-v: cause to experience suddenly
Glosses
(gloss)
00157957-n: influencing strongly
Glosses
(gloss)
01927279-a: determined or actuated by emotion rather than reason
Glosses
(gloss)
02898584-a: of or being or relating to or involving cognition
Glosses
(gloss)
11414411-n: a forceful consequence; a strong effect
Glosses
(rgloss)
00071142-a: deeply or markedly affected or influenced
Glosses
(rgloss)
00071242-a: (used in combination) affected by something overwhelming
Glosses
(rgloss)
00071897-a: affected by or overcome with wonder
Glosses
(rgloss)
00082160-a: not affected by fright
Glosses
(rgloss)
00085630-a: (of persons) excessively affected by emotion
Glosses
(rgloss)
00836926-v: affect as in thought or feeling
Glosses
(rgloss)
00921631-a: affected by emotion as if by electricity; thrilling
Glosses
(rgloss)
01366525-a: affected by or full of grief or woe
Glosses
(rgloss)
01768630-v: impress or affect deeply
Glosses
(rgloss)
01768935-v: strike suddenly and with force
Glosses
(rgloss)
01769090-v: affect in a disagreeable way
Glosses
(rgloss)
01769413-v: affect suddenly with deep feeling
Glosses
(rgloss)
01769693-v: move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply
Glosses
(rgloss)
01769902-v: impress positively
Glosses
(rgloss)
01779803-v: subdue, restrain, or overcome by affecting with a feeling of awe; frighten (as with threats)
Glosses
(rgloss)
01783022-v: strike with horror or terror
Glosses
(rgloss)
01810447-v: strike with disgust or revulsion
Glosses
(rgloss)
02364448-a: easily impressed or influenced
Glosses
(rgloss)
02365142-a: easily impressed emotionally
Glosses
(rgloss)
04787763-n: the quality of being false or artificial (as to impress others)
Glosses
(rgloss)
04788011-n: affected manners intended to impress others
Glosses
(rgloss)
14530061-n: the state of being susceptible; easily affected