ili-30-01789270-v CILI: i30680 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
ferir
[fɨrˈir]
-
ofender
[ɔfẽdˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
causar a sentir ressentimento ou indignação
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
atacar
-
insultar
-
irritar
-
ofendre
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
haserretu
-
iraindu
-
laidoztatu
-
mindu
-
sumindu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
herir
-
insultar
-
ofender
-
picar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
offend
[ə'fɛnd]
Her tactless remark offended me
-
pique
['pik]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01785971-v:
make angry
|
Related
(related_to)
|
00908672-a:
substitute a harsher or distasteful term for a mild one
|
Related
(related_to)
|
01628302-a:
causing anger or annoyance
|
Related
(related_to)
|
07517550-n:
a feeling of anger caused by being offended
|
Related
(related_to)
|
07518468-n:
a sudden outburst of anger
|
Verbs
(causes)
|
01773346-v:
feel bitter or indignant about
|
Glosses
(gloss)
|
07517737-n:
a feeling of righteous anger
|
Glosses
(gloss)
|
07548978-n:
a feeling of deep and bitter anger and ill-will
|
Glosses
(rgloss)
|
00848707-v:
be offended or bothered by; take offense with, be bothered by
|
Glosses
(rgloss)
|
01628839-a:
incapable of offending or attacking
|
Glosses
(rgloss)
|
06715223-n:
a rude expression intended to offend or hurt
|
Glosses
(rgloss)
|
09498697-n:
(Greek legend) a king in ancient Greece who offended Zeus and whose punishment was to roll a huge boulder to the top of a steep hill; each time the boulder neared the top it rolled back down and Sisyphus was forced to start again
|
|
|
|
| |
