Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01792097-v CILI: i30692
WordNet Domains: psychological_features
Basic Level Concept: 01617192-v create
Epinonyms: [3] happening
[3] happening |0,93|
[2] ili-30-07289014-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07305551-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01792097-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar avergoñar [aβeɾɣoˈɲaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar avergonzar [aβeɾɣonˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial poñer_colorado · [RILG] [DRAG]
- estándar ruborizar [ruβoɾiˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial sacar_as_cores · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- envergonhar [ẽvɨrguɲˈar]
Glosa
causar a ter vergonha; causar a sentir-se auto-consciente
CA Variantes
- apenar
- avergonyir
- confondre
- torbar
EU Variantes
- ahalkearazi
- lotsarazi
ES Variantes
- avergonzar
- confundir
EN Variantes
- abash [ə'bæʃ]
- embarrass [ɪ'mbɛrəs]
Glosa
cause to be embarrassed; cause to feel self-conscious
DE Variantes
- beschämen
- verlegen_machen
IT Variantes
- confondere
- imbarazzare
FR Variantes
- confondre
- embarrasser
- troubler
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01790020-v: cause to lose one's composure
Hyponyms
(has_hyponym)
01790739-v: cause to feel embarrassment
Related
(related_to)
07305551-n: some event that causes someone to be embarrassed
Related
(related_to)
07508092-n: feeling embarrassed due to modesty
Glosses
(gloss)
00480965-a: excessively and uncomfortably conscious of your appearance or behavior
Glosses
(rgloss)
07305551-n: some event that causes someone to be embarrassed
Glosses
(rgloss)
07507560-n: feeling embarrassed about yourself
Glosses
(rgloss)
07508092-n: feeling embarrassed due to modesty
Glosses
(rgloss)
10057595-n: a person whose unconventional behavior embarrasses others
Glosses
(rgloss)
10167565-n: someone who tries to embarrass you with gibes and questions and objections
Glosses
(rgloss)
13986189-n: the state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)
Glosses
(rgloss)
14377375-n: a delusion (common in paranoia) that others are out to get you and frustrate and embarrass you or inflict suffering on you; a complicated conspiracy is frequently imagined