Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01806106-a CILI: i9919
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] mental_condition
[3] mental_condition |0,87|
[2] ili-30-14406573-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-14407283-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01806106-a (gloss) |0,6|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.625
ML-SentiCon: 0.125 0.875
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- anoxado · [RILG] [DRAG]
- cabreado · [RILG] [DRAG]
- encabuxado · [RILG] [DRAG]
- enfadado · [RILG] [DRAG]
- irritado · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- chateado [ʃɐtjˈadu]
- molesto [mulˈεʃtu]
Glosa
despertou a impaciência ou raiva
CA Variantes
- empipat
- emprenyat
- enfadat
- irritat
- molest
ES Variantes
- cabreado
- fastidiado
- irritado
- molesto
- mosqueado
- picado
- sulfurado
- transtornado
EN Variantes
- annoyed [ə'nɔɪd]
- irritated ['ɪrəˌteɪtəd]
made an irritated gesture
- miffed ['mɪft]
- nettled ['nɛtəɫd]
feeling nettled from the constant teasing
- peeved ['pivd]
peeved about being left out
- pissed ['pɪst]
felt really pissed at her snootiness
- pissed_off
- riled ['raɪɫd]
riled no end by his lies
- roiled ['rɔɪɫd]
roiled by the delay
- steamed ['stimd]
- stung ['stəŋ]
Glosa
aroused to impatience or anger
DE Variantes
- angefressen
- übelgenommen
- verschnupft
FR Variantes
- énervé
ZH_S Variantes
- 不耐烦的
- 恼火+的
ZH_T Variantes
- 惱怒
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		01805889-a: not pleased; experiencing or manifesting displeasure
Glosses
(gloss) 		14036539-n: the state of being angry
Glosses
(gloss) 		14407283-n: a lack of patience; irritation with anything that causes delay
Glosses
(rgloss) 		01138450-a: (British informal) ill-tempered or annoyed
Glosses
(rgloss) 		01806483-a: greatly annoyed; out of patience
Glosses
(rgloss) 		07130774-n: uttering in an irritated tone
Glosses
(rgloss) 		07551418-n: an annoyed or irritated mood