ili-30-01819147-v CILI: i30821 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
desanimar
[dɨzɐnimˈar]
-
desencorajar
[dɨzẽkurɐʒˈar]
-
desentusiasmar
-
desincentivar
[dɨzĩsẽtivˈar]
-
desmotivar
[dɨʒmutivˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
privar de coragem ou a esperança; tirar a esperança de; causar a sentir-se desencorajado
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
descoratjar
-
dissuadir
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
adoregabetu
-
bihozgabetu
-
gogogabetu
-
kikildu
-
uzkurtu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
desalentar
-
desanimar
-
descorazonar
-
disuadir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
avvilire
-
sconfortare
-
scoraggiare
-
smontare
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
décourager
-
dissuader
-
empêcher
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
01818235-v:
inspire with confidence; give hope or courage to
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01814396-v:
lower someone's spirits; make downhearted
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01819387-v:
take away the enthusiasm of
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01819554-v:
to compel or deter by or as if by threats
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01819772-v:
be discouraging or negative about
|
Related
(related_to)
|
07542675-n:
the feeling of despair in the face of obstacles
|
Glosses
(gloss)
|
00173338-v:
remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
|
Glosses
(gloss)
|
01664880-a:
made less hopeful or enthusiastic
|
Glosses
(gloss)
|
02313250-v:
keep from having, keeping, or obtaining
|
Glosses
(gloss)
|
04857083-n:
a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
|
Glosses
(gloss)
|
07541053-n:
the general feeling that some desire will be fulfilled
|
Glosses
(rgloss)
|
00573085-v:
restrain or discourage
|
Glosses
(rgloss)
|
01818972-v:
depress or discourage
|
|
|
|
| |
