Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01850315-v CILI: i30960
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Transfer+
Top Ontology: Cause= Dynamic= Location=
Basic Level Concept:
Epinonyms: [1] motion
[1] motion |0,8|
[0] ili-30-01850315-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- desprazar [despɾaˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
Pola miña longa experiencia descubrín que as figuras adicionais e outros obxectos como árbores, troncos e arbustos poden ser calcados dende o esbozo orixinal e desprazados sobre as áreas principais na folla final ata que ocupen a posición correcta, o que eu chamo "facer clic". [e23 (32)] SemCor Corpus
- mover [moˈβeɾ] · [RILG] [DRAG]
No meu estudio traballo nunha mesa inclinable pero deixo o papel sen fixar para podelo mover libremente e controlar as augadas. [e23 (46)] SemCor Corpus
PT Variantes
- demover [dɨmuvˈer]
- deslocar [dɨʒlukˈar]
- desmentir [dɨʒmẽtˈir]
- destroncar [dɨʃtrõkˈar]
- luxar [luʃˈar]
- mexer [mɨʃˈer]
- mover [muvˈer]
- movimentar [muvimẽtˈar]
- oscilar [ɔʃsilˈar]
- remover [ʀɨmuvˈer]
Glosa
causar mover ou mudar para uma nova posição ou lugar, tanto de forma concreta e em um sentido abstrato
CA Variantes
- desplaçar
- moure
EU Variantes
- higitu
- lekualdatu
- mugitu
ES Variantes
- desplazar
- mover
- trasladar
EN Variantes
- displace [dɪ'spɫeɪs]
- move ['muv]
Move those boxes into the corner, please
I'm moving my money to another bank
The director moved more responsibilities onto his new assistant
Glosa
cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
LA Variantes
- luxo
- muto
IT Variantes
- muovere
- muoversi
- spostare
FR Variantes
- déplacer
- transférer
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (107) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
00270005-v: cause to move around
Hyponyms
(has_hyponym)
00414409-v: move or establish in a new location
Hyponyms
(has_hyponym)
00465762-v: move out of position
Hyponyms
(has_hyponym)
00522441-v: change the position of (figures or bodies) in space without rotation
Hyponyms
(has_hyponym)
01088923-v: assign to a station
Hyponyms
(has_hyponym)
01419473-v: change the arrangement or position of
Hyponyms
(has_hyponym)
01435380-v: send from one person or place to another
Hyponyms
(has_hyponym)
01444146-v: move or pour through a funnel
Hyponyms
(has_hyponym)
01446901-v: move or swing back and forth
Hyponyms
(has_hyponym)
01448100-v: cause to move by pulling
Hyponyms
(has_hyponym)
01449974-v: move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
Hyponyms
(has_hyponym)
01453256-v: move by pulling hard
Hyponyms
(has_hyponym)
01466733-v: destroy the arrangement or order of
Hyponyms
(has_hyponym)
01494310-v: put into a certain place or abstract location
Hyponyms
(has_hyponym)
01510827-v: keep engaged
Hyponyms
(has_hyponym)
01511706-v: cause to move forward with force
Hyponyms
(has_hyponym)
01515196-v: get going; give impetus to
Hyponyms
(has_hyponym)
01522276-v: arrange or or coil around
Hyponyms
(has_hyponym)
01523654-v: reverse the winding or twisting of
Hyponyms
(has_hyponym)
01527271-v: squeeze like a wedge into a tight space
Hyponyms
(has_hyponym)
01541231-v: move into or onto
Hyponyms
(has_hyponym)
01541579-v: cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over
Hyponyms
(has_hyponym)
01542207-v: cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container
Hyponyms
(has_hyponym)
01544445-v: dislodge from one's seat, as from a horse
Hyponyms
(has_hyponym)
01556921-v: force, take, or pull apart
Hyponyms
(has_hyponym)
01566916-v: pull up by or as if by the roots
Hyponyms
(has_hyponym)
01574766-v: press down
Hyponyms
(has_hyponym)
01579153-v: take hold of something and move it to a different location
Hyponyms
(has_hyponym)
01591357-v: twitch or flutter
Hyponyms
(has_hyponym)
01852468-v: move in an agitated manner
Hyponyms
(has_hyponym)
01852591-v: move text to the previous line; in printing
Hyponyms
(has_hyponym)
01852701-v: move into the center
Hyponyms
(has_hyponym)
01853192-v: move up and down
Hyponyms
(has_hyponym)
01855447-v: move a light beam over; in electronics, to reproduce an image
Hyponyms
(has_hyponym)
01865051-v: shock physically
Hyponyms
(has_hyponym)
01865726-v: move (a baby) up and down in one's arms or on one's knees
Hyponyms
(has_hyponym)
01866610-v: cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
Hyponyms
(has_hyponym)
01871979-v: move with force, "He pushed the table into a corner"
Hyponyms
(has_hyponym)
01876028-v: cause to move back and forth
Hyponyms
(has_hyponym)
01877204-v: cause to fluctuate or move in a wavelike pattern
Hyponyms
(has_hyponym)
01879777-v: drive by or as if by pulsation
Hyponyms
(has_hyponym)
01883344-v: change place or direction
Hyponyms
(has_hyponym)
01887901-v: cause to move or pass silently, smoothly, or imperceptibly
Hyponyms
(has_hyponym)
01894320-v: move an implement through
Hyponyms
(has_hyponym)
01903562-v: cause to move or operate freely within a bounded space
Hyponyms
(has_hyponym)
01909978-v: cause to overturn from an upright or normal position
Hyponyms
(has_hyponym)
01950798-v: transport commercially
Hyponyms
(has_hyponym)
01951480-v: cause to go somewhere
Hyponyms
(has_hyponym)
01953810-v: move something or somebody around; usually over long distances
Hyponyms
(has_hyponym)
01965654-v: move by saltation
Hyponyms
(has_hyponym)
01973125-v: move something or somebody to a lower position
Hyponyms
(has_hyponym)
01973759-v: move upwards
Hyponyms
(has_hyponym)
01974062-v: raise from a lower to a higher position
Hyponyms
(has_hyponym)
01977701-v: let fall to the ground
Hyponyms
(has_hyponym)
01986869-v: cause to sink
Hyponyms
(has_hyponym)
01993926-v: cause to move forward
Hyponyms
(has_hyponym)
02002720-v: force to go away; used both with concrete and metaphoric meanings
Hyponyms
(has_hyponym)
02012344-v: move around
Hyponyms
(has_hyponym)
02013571-v: cause to move, usually with force or pressure
Hyponyms
(has_hyponym)
02028722-v: cause to herd, drive, or crowd together
Hyponyms
(has_hyponym)
02042843-v: cause to move in a circuit or system
Hyponyms
(has_hyponym)
02043190-v: cause be distributed
Hyponyms
(has_hyponym)
02056466-v: force or drive out
Hyponyms
(has_hyponym)
02056971-v: cause someone or something to move by driving
Hyponyms
(has_hyponym)
02059462-v: cause to move fast or to rush or race
Hyponyms
(has_hyponym)
02069120-v: move with a sibilant sound
Hyponyms
(has_hyponym)
02069551-v: cause to run
Hyponyms
(has_hyponym)
02076501-v: cause to move with a smooth or sliding motion
Hyponyms
(has_hyponym)
02084104-v: bring outside the body for surgery, of organs
Hyponyms
(has_hyponym)
02086100-v: move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience
Hyponyms
(has_hyponym)
02087745-v: move in a curve or arc, usually with the intent of hitting
Hyponyms
(has_hyponym)
02089420-v: cause to move around a center so as to show another side of
Hyponyms
(has_hyponym)
02089984-v: cause to move around or rotate
Hyponyms
(has_hyponym)
02090435-v: cause to move along an axis or into a new direction
Hyponyms
(has_hyponym)
02090990-v: move smoothly along a surface
Hyponyms
(has_hyponym)
02092309-v: cause an animal to move fast
Hyponyms
(has_hyponym)
02093234-v: move, send, or bring as if by whistling
Hyponyms
(has_hyponym)
02093610-v: move with a thrashing motion
Hyponyms
(has_hyponym)
02095696-v: move as if accompanied by a singsong
Hyponyms
(has_hyponym)
02096312-v: cause to move furtively and hurriedly
Hyponyms
(has_hyponym)
02098179-v: move by or as if by water
Hyponyms
(has_hyponym)
02099669-v: move through with or as if with a rake
Hyponyms
(has_hyponym)
02100632-v: cause to move by means of an air current
Hyponyms
(has_hyponym)
02101789-v: use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu
Hyponyms
(has_hyponym)
02103162-v: cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense
Hyponyms
(has_hyponym)
02103781-v: move or displace to one side so as to make lateral
Hyponyms
(has_hyponym)
02103925-v: subject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the body
Hyponyms
(has_hyponym)
02104161-v: drive something violently into a location
Hyponyms
(has_hyponym)
02105340-v: move with a sling
Hyponyms
(has_hyponym)
02221959-v: be transferred to another owner
Hyponyms
(has_hyponym)
02232190-v: move from one place to another
Hyponyms
(has_hyponym)
02501738-v: force to leave or move out
Related
(related_to)
00279835-n: the act of changing location from one place to another
Related
(related_to)
00280586-n: the act of changing the location of something
Related
(related_to)
01523724-a: capable of being moved or conveyed from one place to another
Related
(related_to)
01526062-a: (of personal property as opposed to real estate) can be moved from place to place (especially carried by hand)
Related
(related_to)
08478482-n: a company that moves the possessions of a family or business from one site to another
Related
(related_to)
10336234-n: workman employed by a moving company
Verbs
(causes)
01831531-v: move so as to change position, perform a nontranslational motion
Verbs
(is_subevent_of)
01371756-v: drive or propel with the foot
Verbs
(is_subevent_of)
01432601-v: move while holding up or supporting
Verbs
(is_subevent_of)
02220461-v: cause to change ownership
Verbs
(verb_group)
01835496-v: change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
Glosses
(gloss)
00011757-a: existing only in the mind; separated from embodiment
Glosses
(gloss)
00013160-a: capable of being perceived by the senses; not abstract or imaginary
Glosses
(gloss)
02268133-a: (used with count nouns) two considered together; the two