Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01886488-v CILI: i31137
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: BodyMotion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01835496-v go
Epinonyms: [3] athlete
[3] athlete |0,93|
[2] ili-30-10610333-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10275940-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01886488-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- deslizar [desliˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
Mesmo Hudson, experimentado en navegación ártica e aínda que era decidido, debeu ter receos mentres se deslizaba polo Támesis. [f16 (41)] SemCor Corpus
PT Variantes
- deslizar [dɨʒlizˈar]
- escorregar [ɨʃkuʀɨgˈar]
- perpassar [pɨrpɐsˈar]
- resvalar [ʀɨʒvɐlˈar]
Glosa
para passar ou mover-se discretamente ou suavemente
CA Variantes
- llenegar
- lliscar
- relliscar
- rossolar
EU Variantes
- irristatu
- irrist_egin
- labaindu
- txirristatu
- txirrist_egin
ES Variantes
- deslizar
- deslizarse
- resbalar
- resbalarse
Glosa
pasar o desplazarse desapercibida o suavemente
EN Variantes
- slide ['sɫaɪd]
They slid through the wicket in the big gate
- slither ['sɫɪðɝ]
Glosa
to pass or move unobtrusively or smoothly
DE Variantes
- gleiten
IT Variantes
- scivolare
FR Variantes
- glisser
ZH_S Variantes
- 使滑动
- 溜
- 滑
- 滑行
ZH_T Variantes
- 滑
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		01835496-v: change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
Related
(related_to) 		10275940-n: someone who races the luge
Related
(see_also_wn15) 		01988886-v: fall or sink heavily
Related
(see_also_wn15) 		02072849-v: pass by
Glosses
(gloss) 		00210446-r: with no problems or difficulties
Glosses
(gloss) 		00412987-r: in an unobtrusive manner