ili-30-01901186-a CILI: i10422
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
lento
[lˈẽtu]
-
moroso
[murˈozu]
-
tardinheiro
[tɐrdiɲˈɐjru]
-
tardio
[tɐrdˈiu]
-
tardo
[tˈɐrdu]
-
tardonho
[tɐrdˈoɲu]
-
vagaroso
[vɐgɐrˈozu]
|
|
|
Glosa
|
após o tempo esperado ou habitual; adiada
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
retrasado
-
tardio
-
tardío
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
belated
[bɪ'ɫeɪtɪd]
a belated birthday card
-
late
['ɫeɪt]
I'm late for the plane
the train is late
-
tardy
['tɑrdi]
tardy children are sent to the principal
always tardy in making dental appointments
|
|
|
Glosa
|
after the expected or usual time; delayed
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
säumig
-
spät
-
verspätet
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01900915-a:
not punctual; after the appointed time
|
Related
(has_derived)
|
00100267-r:
later than usual or than expected
|
Related
(related_to)
|
05047059-n:
quality of coming late or later in time
|
Related
(related_to)
|
05047956-n:
the quality or habit of not adhering to a correct or usual or expected time
|
Glosses
(gloss)
|
00489108-a:
occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure
|
Glosses
(rgloss)
|
00167816-r:
without being tardy
|
|
|
|
| |