Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01931768-v CILI: i31378
WordNet Domains: transport
SUMO Ontology: Steering+
Basic Level Concept: 02441022-v command
Epinonyms: [2] motion [2] control [2] leader
[2] motion |0,9|
[1] ili-30-00556313-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01931768-v (related_to) |0,8|
[2] control |0,9|
[1] ili-30-00815173-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01931768-v (related_to) |0,8|
[2] leader |0,9|
[1] ili-30-10151570-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01931768-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.003 0 0.997 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- dirixir [diɾiˈʃiɾ] · [RILG] [DRAG]
- guiar [ɡiˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
Hudson guiou a Discovery ao longo da costa oriental do mar recentemente descuberto (agora chamado Baía de Hudson), seguro de que estaba en camiño ás cálidas augas do Pacífico. [f16 (94)] SemCor Corpus
- orientar [ɔɾjɛnˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- dirigir [diriʒˈir]
- guiar [giˈar]
- indicar [ĩdikˈar]
- nortear [nɔrtjˈar]
- orientar [ɔrjẽtˈar]
Glosa
dirigir o curso; determinar a direção da viagem
CA Variantes
- apuntar
- dirigir
- encaminar
- guiar
- liderar
- maniobrar
EU Variantes
- -rantz_abiatu
- -rantz_joan
- -rantz_nabigatu
- maniobratu
- maniobra_egin
ES Variantes
- apuntar
- canalizar
- dirigir
- encaminar
- guiar
- indicar
- liderar
- maniobrar
EN Variantes
- channelise
- channelize
- direct [dɝ'ɛkt]
- guide ['gaɪd]
- head ['hɛd]
- maneuver [mə'nuvɝ]
- manoeuver
- manoeuvre
- point ['pɔɪnt]
- steer ['stɪr]
Glosa
direct the course; determine the direction of travelling
LA Variantes
- administro
- guberno
IT Variantes
- manovrare
- sterzare
FR Variantes
- conduire
- diriger
- guider
- orienter
ZH_S Variantes
- 引导
- 指导
- 指挥
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (50) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02441022-v: exercise authoritative control or power over
Hyponyms
(has_hyponym)
01305731-v: maneuver into a dock
Hyponyms
(has_hyponym)
01841471-v: cause to sheer
Hyponyms
(has_hyponym)
01841591-v: steer a vehicle to the side of the road
Hyponyms
(has_hyponym)
01932482-v: be at or take the helm of
Hyponyms
(has_hyponym)
01932586-v: direct (an aircraft) into a crosswind
Hyponyms
(has_hyponym)
01932704-v: direct carefully and safely
Hyponyms
(has_hyponym)
01932834-v: steer away from shore, of ships
Hyponyms
(has_hyponym)
01932951-v: turn to the right, of helms or rudders
Hyponyms
(has_hyponym)
01933093-v: conduct or direct the steering of a ship or plane
Hyponyms
(has_hyponym)
01933305-v: act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
Hyponyms
(has_hyponym)
01933900-v: direct the flow of
Hyponyms
(has_hyponym)
01934205-v: force a person or an animal into a position from which he cannot escape
Hyponyms
(has_hyponym)
01934427-v: maneuver a vehicle into a parking space
Related
(related_to)
00556313-n: a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill
Related
(related_to)
00815173-n: the act of steering a ship
Related
(related_to)
01142519-n: management through specified channels of communication
Related
(related_to)
01144876-n: the act of guiding or showing the way
Related
(related_to)
01523249-a: capable of maneuvering or changing position
Related
(related_to)
07372779-n: forward movement
Related
(related_to)
08482271-n: the front of a military formation or procession
Related
(related_to)
08572467-n: the part in the front or nearest the viewer
Related
(related_to)
08680888-n: the direction or path along which something moves or along which it lies
Related
(related_to)
10151570-n: someone who shows the way by leading or advising
Related
(related_to)
10169796-n: the person who steers a ship
Related
(related_to)
10290422-n: a person skilled in maneuvering
Related
(related_to)
10741821-n: someone employed to conduct others
Glosses
(gloss)
09387222-n: a line or route along which something travels or moves
Glosses
(rgloss)
00168505-n: the act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily
Glosses
(rgloss)
00463580-a: directed or situated away from inland regions and toward the sea or coast
Glosses
(rgloss)
00478262-n: a football game in which two teams of 11 players try to kick or head a ball into the opponents' goal
Glosses
(rgloss)
01475160-a: capable of being steered or directed
Glosses
(rgloss)
01523249-a: capable of maneuvering or changing position
Glosses
(rgloss)
01685231-a: orienting or directing homeward or to a destination
Glosses
(rgloss)
01841347-v: direct one's course or way
Glosses
(rgloss)
01932586-v: direct (an aircraft) into a crosswind
Glosses
(rgloss)
01932704-v: direct carefully and safely
Glosses
(rgloss)
01933093-v: conduct or direct the steering of a ship or plane
Glosses
(rgloss)
01933305-v: act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
Glosses
(rgloss)
01933900-v: direct the flow of
Glosses
(rgloss)
01934427-v: maneuver a vehicle into a parking space
Glosses
(rgloss)
01935104-v: direct (oneself) somewhere
Glosses
(rgloss)
02057878-v: drive in front of another vehicle leaving too little space for that vehicle to maneuver comfortably
Glosses
(rgloss)
03621694-n: a barrage balloon with lobes at one end that keep it headed into the wind
Glosses
(rgloss)
03651843-n: rein to direct the horse's head left or right
Glosses
(rgloss)
03773504-n: a rocket carrying a warhead of conventional or nuclear explosives; may be ballistic or directed by remote control
Glosses
(rgloss)
04430605-n: a small rocket engine that provides the thrust needed to maneuver a spacecraft
Glosses
(rgloss)
04609811-n: a vacuum tube containing a metal target onto which a beam of electrons is directed at high energy for the generation of X rays
Glosses
(rgloss)
10290422-n: a person skilled in maneuvering
Glosses
(rgloss)
15284553-n: (nautical) the minimum rate of motion needed for a vessel to be maneuvered