Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01985923-v CILI: i31666
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: BodyMotion+ Motion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 00109660-v change
Epinonyms: [4] instrumentality [4] protection
[4] protection |0,95|
[3] ili-30-02851099-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-03151077-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-03246454-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01985923-v (related_to) |0,8|
[4] instrumentality |0,95|
[3] ili-30-03405265-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-03151077-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-03246454-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01985923-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- afundir [afunˈdiɾ] · [RILG] [DRAG]
- caer [kaˈeɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- afundar [ɐfũdˈar]
- cair [kɐˈir]
Glosa
cair ou descer para um lugar menor ou o nível
CA Variantes
- caure's
- enfonsar
- enfonsar-se
- ensorrar-se
- esfondrar
- sumir-se
EU Variantes
- behea_jo
- erori
- hondoratu
- jausi
- lur_jo
- murgildu
ES Variantes
- caer
- caerse
- dejar_caer
- hundir
- hundirse
- sumirse
Glosa
caer o dejar_caer a un lugar o nivel más_bajo
EN Variantes
- drop ['drɑp]
- drop_down
- sink ['sɪŋk]
He sank to his knees
Glosa
fall or descend to a lower place or level
DE Variantes
- sinken
LA Variantes
- consido
- desido
- sublabor
- subsido
IT Variantes
- accasciarsi
- avvallarsi
- infossarsi
- sprofondare
FR Variantes
- descendre
- se_baisser
ZH_S Variantes
- 下沉
- 倒下
- 沉
- 降低
ZH_T Variantes
- 摔
- 摔倒
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		01983771-v: undergo a change in bodily posture
Hyponyms
(has_hyponym) 		01982253-v: open involuntarily
Hyponyms
(has_hyponym) 		01985524-v: droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness
Hyponyms
(has_hyponym) 		01985757-v: cause to sag
Related
(related_to) 		03246454-n: a curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies; often used as background scenery
Verbs
(verb_group) 		00432839-v: fall heavily or suddenly; decline markedly
Verbs
(verb_group) 		01977701-v: let fall to the ground
Glosses
(gloss) 		01206474-a: literal meanings; being at or having a relatively small elevation or upward extension
Glosses
(gloss) 		01984119-v: drop oneself to a lower or less erect position
Glosses
(gloss) 		05131902-n: height above ground
Glosses
(gloss) 		08664443-n: a point located with respect to surface features of some region
Glosses
(rgloss) 		01574923-v: cause to drop or sink
Glosses
(rgloss) 		01985524-v: droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness
Glosses
(rgloss) 		01988886-v: fall or sink heavily
Glosses
(rgloss) 		13441154-n: a slow kind of alcoholic fermentation at a temperature low enough that the yeast cells can sink to the bottom of the fermenting liquid; used in the production of lager