Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02014165-v CILI: i31809
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: BoundedEvent+ Location+
Basic Level Concept: 02009433-v go_away
Epinonyms: [2] act
[2] act |0,9|
[1] ili-30-00042757-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02014165-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- marchar [maɾˈt͡ʃaɾ] · [RILG] [DRAG]
Todo o seu efectivo de suboficiais a nivel de pelotón marchara como cadro a outra unidade e os seus vehículos eran aínda os que se utilizaran na campaña de Luzón na 2 ª Guerra Mundial. [f22 (55)] SemCor Corpus
PT Variantes
- partir [pɐrtˈir]
Glosa
licença
CA Variantes
- anar-se'n
- estrenar
- iniciar
- marxar
- originar
- partir
- sortir
EU Variantes
- abiatu
- atera
- irten
- partitu
ES Variantes
- estrenar
- iniciar
- irse
- originar
- partir
- separar
EN Variantes
- depart [dɪ'pɑrt]
- part ['pɑrt]
- set_forth
- set_off
- set_out
- start ['stɑrt]
- start_out
- take_off
The family took off for Florida
Glosa
leave
LA Variantes
- abscedo
- degredior
- migro
- proficiscor
IT Variantes
- avviarsi
- partire
FR Variantes
- partir
ZH_S Variantes
- 出发
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02009433-v: go away from a place
Hyponyms
(has_hyponym)
02014553-v: depart from the ground
Hyponyms
(has_hyponym)
02014733-v: leave
Hyponyms
(has_hyponym)
02014863-v: move rapidly and as if blazing
Hyponyms
(has_hyponym)
02015031-v: set out in a sudden, energetic or violent manner
Related
(related_to)
00042757-n: the act of departing
Related
(related_to)
00053097-n: the act of departing politely
Related
(related_to)
00306102-n: a departure; especially of airplanes
Related
(related_to)
07333649-n: euphemistic expressions for death
Related
(related_to)
07375635-n: the initial ascent of an airplane as it becomes airborne
Related
(related_to)
10004539-n: someone who leaves
Related
(see_also_wn15)
02345647-v: give up what is not strictly needed
Glosses
(rgloss)
00053020-n: departing hastily
Glosses
(rgloss)
02014553-v: depart from the ground
Glosses
(rgloss)
02059675-v: depart in a hurry
Glosses
(rgloss)
02081578-v: depart and not take along
Glosses
(rgloss)
02822472-a: addressed to one who is departing
Glosses
(rgloss)
06479204-n: a certificate saying that a departing ship's company is healthy (to be presented at the next port of arrival)
Glosses
(rgloss)
07168983-n: an order from a superior officer for troops to depart
Glosses
(rgloss)
07912933-n: a farewell drink (especially one offered to a horseman ready to depart); usually alcoholic
Glosses
(rgloss)
15181094-n: the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin