ili-30-02016881-a CILI: i11050
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
declamatori
-
emfàtic
-
inflat
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
bombástico
-
declamatorio
-
enfático
-
hinchado
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bombastic
[bɑ'mbæstɪk]
-
declamatory
-
large
['ɫɑrdʒ]
a man given to large talk
-
orotund
-
tumid
tumid political prose
-
turgid
['tɝdʒɪd]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
ampoulé
-
bombastique
-
boursouflé
-
enflé
-
pompeux
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
做作+的
-
夸大+的
-
夸夸其谈+的
-
浮夸+的
-
空洞+的
-
说大话+的
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02016535-a:
given to rhetoric, emphasizing style at the expense of thought
|
Related
(has_derived)
|
00269726-r:
in a turgid manner
|
Related
(related_to)
|
04788982-n:
the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth)
|
Related
(related_to)
|
07087777-n:
pompous or pretentious talk or writing
|
Related
(related_to)
|
07090573-n:
pompously embellished language
|
Glosses
(gloss)
|
00415277-r:
with ostentation; in an ostentatious manner
|
Glosses
(gloss)
|
01285136-a:
having or displaying great dignity or nobility
|
Glosses
(gloss)
|
07066659-n:
a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period
|
Glosses
(rgloss)
|
00269726-r:
in a turgid manner
|
Glosses
(rgloss)
|
01051956-v:
talk in a noisy, excited, or declamatory manner
|
Glosses
(rgloss)
|
07242912-n:
a loud bombastic declamation expressed with strong emotion
|
|
|
|
| |