Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02035765-a CILI: i11156
WordNet Domains: quality
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] quality
[4] quality |0,95|
[3] ili-30-04850589-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04852088-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04853212-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02035765-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.875
ML-SentiCon: 0 1
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- censurábel [θensuˈɾaβe̝l] [θɛnsuˈɾaβe̝l] · [RILG] [DRAG]
- censurable [θensuˈɾaβle̝] [θɛnsuˈɾaβle̝] · [RILG] [DRAG]
por medo a que o confundan cun xudeu, busca protección no seu uniforme nazi; aferrándose á idea do inimigo xudeu, vese forzado a superar hábitos de cortesía e boa veciñanza; unha vez no poder comeza a dar renda solta a un oportunismo censurable que fai que alterne entre a megalomanía e a envexa dos que están por riba del. [f14 (55)] SemCor Corpus
- reprensíbel [repɾenˈsiβe̝l] · [RILG] [DRAG]
- reprensible [repɾenˈsiβle̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- condenável [kõdɨnˈavεł]
- repreensível [ʀɨprjẽsˈivεł]
Glosa
trazendo ou merecer severa repreensão ou censura
CA Variantes
- censurable
- condemnable
- reprensible
- vergonyós
Glosa
Que mereix retret o censura severa
ES Variantes
- censurable
- condenable
Un acto de violencia condenable
- deplorable
- reprensible
- vergonzoso
Glosa
Que merece reproche o censura severa
EN Variantes
- condemnable
- criminal ['krɪmənəɫ]
a criminal waste of talent
- deplorable [dɪ'pɫɔrəbəɫ]
a deplorable act of violence
- reprehensible [ˌrɛprɪ'hɛnsəbəɫ]
adultery is as reprehensible for a husband as for a wife
- vicious ['vɪʃəs]
Glosa
bringing or deserving severe rebuke or censure
FR Variantes
- criminel
ZH_S Variantes
- 应受指责+的
- 应受申斥+的
- 应受谴责+的
- 应斥责+的
- 该受责备+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
02035337-a: contrary to conscience or morality or law
Related
(has_derived)
00291765-r: in a shameful manner
Related
(has_derived)
00303647-r: in a manner or to a degree deserving blame or censure
Related
(related_to)
00826201-v: express strong disapproval of
Related
(related_to)
04853212-n: being reprehensible; worthy of and deserving reprehension or reproof
Glosses
(gloss)
01301316-a: unsparing and uncompromising in discipline or judgment
Glosses
(gloss)
06709998-n: harsh criticism or disapproval
Glosses
(gloss)
06711855-n: an act or expression of criticism and censure
Glosses
(rgloss)
00125602-r: doing something reprehensible or showing clear evidence of having done something reprehensible
Glosses
(rgloss)
00201195-r: in a vicious manner
Glosses
(rgloss)
00580039-a: conspicuously and outrageously bad or reprehensible
Glosses
(rgloss)
00731574-v: trap; especially in an error or in a reprehensible act
Glosses
(rgloss)
00758525-n: reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins)
Glosses
(rgloss)
00768921-n: criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud
Glosses
(rgloss)
00819508-v: confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure
Glosses
(rgloss)
01133017-a: morally reprehensible
Glosses
(rgloss)
01320988-a: responsible for or chargeable with a reprehensible act
Glosses
(rgloss)
01322959-a: in the act of committing a crime or other reprehensible act
Glosses
(rgloss)
04853212-n: being reprehensible; worthy of and deserving reprehension or reproof
Glosses
(rgloss)
09557289-n: goddess of criminal rashness and its punishment
Glosses
(rgloss)
09886220-n: someone who is morally reprehensible