Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02050132-v CILI: i31995
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01835496-v go
Epinonyms: [2] motion [2] motion [2] traveler
[2] motion |0,85|
[1] ili-30-01835496-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-02050132-v (has_hyperonym) |0,9|
[2] motion |0,85|
[1] ili-30-01835496-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-02050132-v (has_hyperonym) |0,9|
[2] traveler |0,85|
[1] ili-30-01835496-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-02050132-v (has_hyperonym) |0,9|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- pasar [paˈsaɾ] · [RILG] [DRAG]
Está dirixido por Grigory Kozintsev cun tempo que é concienciudamente lento e desenvolve un sentido dunha alta tradición que brilla con intensidade e que pasa sobriamente a través dun mundo impío. [c01 (101)] SemCor Corpus
PT Variantes
- passar [pɐsˈar]
Glosa
ir ao longo ou através
ES Variantes
- pasar
EN Variantes
- go_across
- go_through
A terrible thought went through his mind
- pass ['pæs]
We passed the point where the police car had parked
Glosa
go across or through
DE Variantes
- vorbeigehen
LA Variantes
- transcendo
- transgredior
- transmeo
- transmitto
IT Variantes
- attraversare
- passare
- transitare
FR Variantes
- passer
- traverser
ZH_S Variantes
- 渡过
- 穿过
- 经过
-
ZH_T Variantes
-
- 通過
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (25) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01835496-v: change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
Hyponyms
(has_hyponym)
00539770-v: pass through (a barrier)
Hyponyms
(has_hyponym)
01247684-v: escape
Hyponyms
(has_hyponym)
01867072-v: pass across (a sign or house of the zodiac) or pass across (the disk of a celestial body or the meridian of a place)
Hyponyms
(has_hyponym)
01912159-v: travel across or pass over
Hyponyms
(has_hyponym)
01913363-v: pass through an enemy line; in a military conflict
Hyponyms
(has_hyponym)
01914947-v: cover by running; run a certain distance
Hyponyms
(has_hyponym)
01915365-v: make a passage or journey from one place to another
Hyponyms
(has_hyponym)
01915865-v: pass directly and often in haste
Hyponyms
(has_hyponym)
02019282-v: move violently as through a barrier
Hyponyms
(has_hyponym)
02019431-v: make one's way by force
Hyponyms
(has_hyponym)
02019574-v: pass beyond (limits or boundaries)
Hyponyms
(has_hyponym)
02050688-v: succeed in passing through, around, or over
Hyponyms
(has_hyponym)
02050865-v: pass by means through a lock in a waterway
Hyponyms
(has_hyponym)
02051031-v: proceed along a path
Hyponyms
(has_hyponym)
02051270-v: pass through a cycle
Hyponyms
(has_hyponym)
02051547-v: make one's way clumsily or blindly
Related
(see_also_wn15)
00616498-v: bypass
Related
(see_also_wn15)
01912159-v: travel across or pass over
Related
(see_also_wn15)
01915365-v: make a passage or journey from one place to another
Verbs
(is_caused_by)
02052476-v: cause to pass
Glosses
(gloss)
01835496-v: change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
Glosses
(rgloss)
00652893-a: going or extending across a town or city
Glosses
(rgloss)
03135917-n: a horizontal bar that goes across something
Glosses
(rgloss)
14293840-n: fracture that does not go across the entire width of the bone