Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02058994-v CILI: i32041
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01835496-v go
Epinonyms: [2] motion
[2] motion |0,9|
[1] ili-30-00555648-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02058994-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- lanzarse · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- afanyar-se
- apressar
- cuitar
- llençar-se
- precipitar
- precipitar-se
EU Variantes
- estutu
- higitu
- larritu
- lehiatu
- mugitu
- presatu
ES Variantes
- apresurarse
- correr
- darse_prisa
- lanzarse
- precipitar
- precipitarse
EN Variantes
- belt_along
- bucket_along
- cannonball_along
- hasten ['heɪsən]
- hie
- hotfoot
- pelt_along
- race ['reɪs]
The cars raced down the street
- rush ['rəʃ]
He rushed down the hall to receive his guests
- rush_along
- speed ['spid]
- step_on_it
Glosa
move fast
DE Variantes
- eilen
- rasen
IT Variantes
- correre
FR Variantes
- précipiter
- se_dépêcher
- se_hâter
ZH_S Variantes
- 冲进
- 加紧
- 快进
- 疾走
- 疾驰
- 赶快
- 赶紧
- 飞驰
ZH_T Variantes
-
- 趕在
- 趕緊
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
02058590-v: take one's time; proceed slowly
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01835496-v: change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
Hyponyms
(has_hyponym)
01996574-v: push one's way
Hyponyms
(has_hyponym)
02055267-v: move quickly and violently
Hyponyms
(has_hyponym)
02061495-v: run or move very quickly or hastily
Related
(related_to)
00330160-n: changing location rapidly
Related
(related_to)
00555648-n: the act of moving hurriedly and in a careless manner
Related
(related_to)
05058140-n: a rate (usually rapid) at which something happens
Related
(related_to)
15282696-n: distance travelled per unit time
Related
(see_also_wn15)
00438178-v: move faster
Verbs
(is_subevent_of)
02056300-v: run away in a stampede
Verbs
(is_subevent_of)
02058191-v: move or cause to move energetically or busily
Glosses
(rgloss)
02059462-v: cause to move fast or to rush or race
Glosses
(rgloss)
02092183-v: move with or as if with a rushing sound
Glosses
(rgloss)
04274110-n: a racetrack for racing automobiles or motorcycles
Glosses
(rgloss)
10543795-n: a person who rushes; someone in a hurry; someone who acts precipitously