ili-30-02072849-v CILI: i32112 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
correr
[kuʀˈer]
-
decorrer
[dɨkuʀˈer]
-
desaparecer
[dɨzɐpɐrɨsˈer]
-
passar
[pɐsˈar]
-
resvalar
[ʀɨʒvɐlˈar]
-
transcorrer
[trɐ̃ʃkuʀˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
passar rapidamente por
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
acabar
-
passar
-
transcórrer
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
deslizarse
-
esfumarse
-
pasar
-
seguir
-
transcurrir
-
trascurrir
|
|
|
|
Glosa
|
pasar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
elapse
[ɪ'ɫæps]
three years elapsed
-
glide_by
-
go_along
-
go_by
-
lapse
['ɫæps]
-
pass
['pæs]
-
slide_by
-
slip_away
-
slip_by
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
commeo
-
dego
-
eo
-
excedo
-
exeo
-
habeo
-
meo
-
pertranseo
-
praetereo
-
transveho
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
decorrere
-
passare
-
scorrere
-
trascorrere
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
écouler
-
passer
-
se_passer
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01992503-v:
move forward, also in the metaphorical sense
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
02073065-v:
pass away rapidly
|
Related
(has_derived)
|
03148724-a:
(of time) having passed or slipped by
|
Related
(related_to)
|
15271417-n:
a break or intermission in the occurrence of something
|
Glosses
(gloss)
|
02051694-v:
move past
|
Glosses
(rgloss)
|
01728476-a:
gone by; or in the past
|
Glosses
(rgloss)
|
01849983-v:
grow late or (of time) elapse
|
Glosses
(rgloss)
|
02617798-v:
pass, fare, or elapse; of a certain state of affairs or action
|
Glosses
(rgloss)
|
03148724-a:
(of time) having passed or slipped by
|
Glosses
(rgloss)
|
15131123-n:
the time that elapses while some event is occurring
|
Glosses
(rgloss)
|
15273101-n:
the time that elapses before the presence of a disease is manifested by symptoms
|
Glosses
(rgloss)
|
15273241-n:
the time that elapses between a stimulus and the response to it
|
|
|
|
| |
