Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02118476-v CILI: i32349
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Perception+
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] beholder
[2] beholder |0,9|
[1] ili-30-10363445-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02118476-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar darse_conta · [RILG] [DRAG]
- estándar darse_de_conta · [RILG] [DRAG]
- estándar decatarse · [RILG] [DRAG]
- estándar notar [nɔˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar observar [ɔbsɛɾˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
É interesante observar que os compulsivos medios nas escolas non estruturadas tiveron as puntuacións de rendemento máis baixas (aínda que non significativamente máis baixas). [j29 (62)] SemCor Corpus
- estándar percibir [peɾθiˈβiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- detectar [dɨtεtˈar]
- notar [nutˈar]
- observar [ɔbsɨrvˈar]
- perceber [pɨrsɨbˈer]
- reparar [ʀɨpɐrˈar]
Glosa
notar ou perceber
CA Variantes
- adonar-se
- advertir
- apreciar
- notar
- observar
- percebre
EU Variantes
- antzeman
- igarri
- nabaritu
- nabari_izan
- sumatu
ES Variantes
- advertir
- apreciar
- darse_cuenta
- notar
- observar
- percibir
- poner_atención
- reparar
Glosa
notar o percibir
EN Variantes
- mark ['mɑrk]
mark my words
- note ['noʊt]
She noted that someone was following her
- notice ['noʊtəs]
Glosa
notice or perceive
DE Variantes
- bemerken
LA Variantes
- adnoto
- animadverto
- conspicio
- conspicor
- contemplo
IT Variantes
- accorgersi
- annotare
- notare
- osservare
FR Variantes
- constater
- observer
- relever
- remarquer
- signaler
- souligner
ZH_S Variantes
- 注意
- 注意到
- 理会
ZH_T Variantes
- 囑目
- 注意到
- 矚目
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym) 		02119241-v: fail to notice
Hyponyms
(has_hyponym) 		02118793-v: observe with special attention
Related
(related_to) 		01286799-a: capable or worthy of being perceived
Related
(related_to) 		01746995-a: capable of being detected
Related
(related_to) 		02323204-a: readily noticed
Related
(related_to) 		05703429-n: the act of noticing or paying attention
Related
(related_to) 		06646243-n: a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)
Related
(related_to) 		10363445-n: someone who takes notice
Verbs
(has_subevent) 		02106506-v: to become aware of through the senses
Glosses
(gloss) 		00591519-v: become conscious of
Glosses
(rgloss) 		00650233-v: mark fine distinctions and subtleties, as among words
Glosses
(rgloss) 		00650353-v: mark as different
Glosses
(rgloss) 		00651759-v: make or mark or treat as individual
Glosses
(rgloss) 		06818747-n: a mark indicating that something has been noted or completed etc.
Glosses
(rgloss) 		11284216-n: Italian astronomer who first noted lines (which he called canals) on the surface of Mars (1835-1910)
Glosses
(rgloss) 		11389901-n: United States baseball player noted as a hitter (1918-2002)