ili-30-02132224-a CILI: i11674
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
azul
[ɐzˈuł]
-
verde
[vˈerdɨ]
|
|
|
Glosa
|
sugestivos de impropriedade sexual
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
picante
-
pícaro
-
verde
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
blue
['bɫu]
blue jokes
a blue movie
-
gamey
-
gamy
he skips asterisks and gives you the gamy details
-
juicy
['dʒusi]
a juicy scandal
-
naughty
['nɔti]
naughty words
a naughty wink
-
racy
['reɪsi]
racy anecdotes
-
risque
[ˌrɪ'skeɪ]
a risque story
-
spicy
['spaɪsi]
spicy gossip
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
bleu
-
érotique
-
juteux
-
piquant
-
risqué
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
下流+的
-
淫秽+的
-
败坏风俗+的
-
近乎淫猥+的
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
02131072-a:
marked by or tending to arouse sexual desire or interest
|
Related
(has_derived)
|
00438483-r:
in a racy manner
|
Related
(related_to)
|
04902283-n:
behavior or language bordering on indelicacy
|
Glosses
(gloss)
|
00737536-n:
an indecent or improper act
|
Glosses
(gloss)
|
02887578-a:
of or relating to or characterized by sexuality
|
Glosses
(rgloss)
|
00438483-r:
in a racy manner
|
Glosses
(rgloss)
|
11049938-n:
risque English comedian (1925-1992)
|
|
|
|
| |