ili-30-02171664-v CILI: i32612 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
carrisquejar
-
garranyigar
-
grinyolar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
aullar
-
chirriar
-
crujir
-
rechinar
|
|
|
|
Glosa
|
hacer un ruido agudo y chirriante
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
creak
['krik]
The door creaked when I opened it slowly
-
screak
-
screech
['skritʃ]
-
skreak
-
squeak
['skwik]
-
whine
['waɪn]
My car engine makes a whining noise
|
|
|
|
Glosa
|
make a high-pitched, screeching noise
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
ingemesco
-
ingemo
-
plipio
-
strido
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
cigolare
-
gemere
-
scricchiolare
-
stridere
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
02172888-v:
emit a noise
|
Related
(related_to)
|
04292733-n:
any artifact that makes a squeaking sound when used
|
Related
(related_to)
|
07381864-n:
a squeaking sound
|
Related
(related_to)
|
07393161-n:
a high-pitched noise resembling a human cry
|
Related
(related_to)
|
07395623-n:
a short high-pitched noise
|
|
|
|
| |
