Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02257141-a CILI: i12493
WordNet Domains: psychological_features
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] trait
[4] trait |1|
[3] ili-30-04623113-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04652635-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04652930-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02257141-a (has_xpos_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.625 0.125
ML-SentiCon: 0.75 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- sociábel [sɔˈθjaβe̝l] · [RILG] [DRAG]
- sociable [sɔˈθjaβle̝] · [RILG] [DRAG]
os galegos son xente moi sociable
tivo unha conversa sociable
unha ocasión sociable
Glosa
inclinado ou propicio ao compañeirismo cos demais
PT Variantes
- social [susjˈał]
Glosa
inclinado para ou favorável ao companheirismo com os outros
CA Variantes
- sociable
ES Variantes
- sociable
- social
Glosa
inclinado a o que_conduce a buscar la compañía de otros
EN Variantes
- sociable ['soʊʃəbəɫ]
a sociable conversation
a sociable occasion
Americans are sociable and gregarious
enjoyed a sociable chat
Glosa
inclined to or conducive to companionship with others
DE Variantes
- gesellig
LA Variantes
- communis
IT Variantes
- socievole
FR Variantes
- sociable
ZH_S Variantes
- 友善+的
- 合群+的
- 好交际+的
- 社交+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (22) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
02257601-a: inclined to club together
Synonyms
(near_synonym)
02257731-a: effusively sociable
Synonyms
(near_synonym)
02257856-a: suggestive of companionship
Synonyms
(near_synonym)
02258002-a: occupied with or fond of the pleasures of good company
Synonyms
(near_synonym)
02258249-a: at ease in talking to others
Synonyms
(near_synonym)
02258360-a: composed of sociable people or formed for the purpose of sociability
Antonyms
(near_antonym)
02258600-a: not inclined to society or companionship
Hyperonyms
(has_xpos_hyperonym)
04652930-n: the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows
Related
(has_derived)
00350930-r: in a gregarious manner
Related
(has_derived)
00460439-r: in a sociable manner
Related
(related_to)
04652930-n: the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows
Related
(related_to)
08256369-n: a party of people assembled to promote sociability and communal activity
Related
(see_also_wn15)
01074650-a: characteristic of or befitting a friend
Related
(see_also_wn15)
01351391-a: directed outward; marked by interest in others or concerned with external reality
Related
(see_also_wn15)
02248349-a: living together or enjoying life in communities or organized groups
Glosses
(gloss)
00323426-a: tending to bring about; being partly responsible for
Glosses
(gloss)
13929588-n: the state of being with someone
Glosses
(rgloss)
00460439-r: in a sociable manner
Glosses
(rgloss)
01818538-v: make more sociable
Glosses
(rgloss)
02257731-a: effusively sociable
Glosses
(rgloss)
02258360-a: composed of sociable people or formed for the purpose of sociability
Glosses
(rgloss)
02445004-n: sociable aquatic animal widely distributed along streams and lake borders in North America