Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02304648-v CILI: i33254
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Getting+
Top Ontology: Dynamic+ possession+
Basic Level Concept: 02205272-v take
Epinonyms: [3] act
[3] act |0,93|
[2] ili-30-00046522-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00138956-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02304648-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- pegar [pɨgˈar]
- segurar [sɨgurˈar]
Glosa
se apossar de, ou aproveitar rapidamente e facilmente
CA Variantes
- agafar
- arrabassar
- prendre
EU Variantes
- atzeman
- atzitu
- harrapatu
- kendu
ES Variantes
- arrebatar
- coger
Glosa
obtener de o agarrar rapidamente y facilmente
EN Variantes
- grab ['græb]
- snaffle
- snap_up
I snapped up all the good buys during the garage sale
Glosa
ZH_S Variantes
- 抓取
- 抢去
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02205272-v: take into one's possession
Hyponyms
(has_hyponym)
02304862-v: take greedily; take more than one's share
Related
(related_to)
00138956-n: the act of catching an object with the hands
Glosses
(gloss)
00085811-r: with rapid movements
Glosses
(gloss)
00147876-r: with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')
Glosses
(gloss)
01212572-v: take hold of; grab
Glosses
(gloss)
01214265-v: get into one's hands, take physically
Glosses
(rgloss)
05822507-n: a sample grabbed at random