Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02314275-v CILI: i33305
WordNet Domains: economy
SUMO Ontology: Removing+
Top Ontology: Dynamic+ possession+
Basic Level Concept: 02205272-v take
Epinonyms: [2] social_control
[2] social_control |0,9|
[1] ili-30-01150200-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02314275-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- despoxar [despoˈʃaɾ] · [RILG] [DRAG]
As figuras dos homes de diante del carecían de solidez, coma se o látego os despoxara da súa propia carne. [k02 (73)] SemCor Corpus
- privar [pɾiˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- desapossar [dɨzɐpusˈar]
- desapropriar [dɨzɐprupriˈar]
- desnudar [dɨʒnudˈar]
- despir [dɨʃpˈir]
- despojar [dɨʃpuʒˈar]
- privar [privˈar]
Glosa
tirar as posses de alguém
CA Variantes
- desmuntar
- desposseir
- despullar
- despullar-se
- desvestir
- desvestir-se
- privar
EU Variantes
- -z_gabetu
- jabetza_kendu
- kendu
ES Variantes
- deprivar
- desnudar
- despojar
- desposeer
- privar
Glosa
llevarse posesiones de alguien
EN Variantes
- deprive [dɪ'praɪv]
- divest [daɪ'vɛst]
- strip ['strɪp]
The Nazis stripped the Jews of all their assets
Glosa
DE Variantes
- berauben
- entziehen
LA Variantes
- denudo
- despolio
- exinanio
- exuo
- nudo
- paupero
- populor
- spolio
IT Variantes
- spogliare
FR Variantes
- priver
ZH_S Variantes
- 丧失
- 剥夺
- 夺去
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (35) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02205272-v: take into one's possession
Hyponyms
(has_hyponym)
01088005-v: take away the weapons from; render harmless
Hyponyms
(has_hyponym)
01472642-v: deprive of possessions
Hyponyms
(has_hyponym)
01608951-v: deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc.
Hyponyms
(has_hyponym)
02314658-v: deprive of the possession of real estate
Hyponyms
(has_hyponym)
02314784-v: deprive completely of money or goods
Hyponyms
(has_hyponym)
02314946-v: strip
Hyponyms
(has_hyponym)
02315175-v: deprive of sex or sexual powers
Hyponyms
(has_hyponym)
02315277-v: deprive of parents
Hyponyms
(has_hyponym)
02315421-v: deprive through death
Related
(related_to)
01150200-n: act of depriving someone of food or money or rights
Related
(related_to)
06540863-n: an order to an offending party to rid itself of property; it has the purpose of depriving the defendant of the gains of wrongful behavior
Related
(related_to)
14493426-n: a state of extreme poverty
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00032613-n: anything owned or possessed
Glosses
(gloss)
02205719-v: take from a person or place
Glosses
(rgloss)
00412511-v: strip of the rights and duties of citizenship
Glosses
(rgloss)
00746587-n: blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character
Glosses
(rgloss)
00844994-n: the act of depriving a woman of her virginity (especially by rupturing the hymen through sexual intercourse)
Glosses
(rgloss)
01150200-n: act of depriving someone of food or money or rights
Glosses
(rgloss)
01150662-n: the act of depriving of food or subjecting to famine
Glosses
(rgloss)
01157557-n: act of reducing or depriving of arms
Glosses
(rgloss)
01260584-a: divested of human qualities or attributes
Glosses
(rgloss)
01463642-a: deprived of your rightful heritage
Glosses
(rgloss)
01472642-v: deprive of possessions
Glosses
(rgloss)
01734171-a: deprived of parents by death or desertion
Glosses
(rgloss)
02099442-a: willing to deprive yourself
Glosses
(rgloss)
02314784-v: deprive completely of money or goods
Glosses
(rgloss)
02315048-v: strip of honors, possessions, or attributes
Glosses
(rgloss)
02315175-v: deprive of sex or sexual powers
Glosses
(rgloss)
02315277-v: deprive of parents
Glosses
(rgloss)
02315421-v: deprive through death
Glosses
(rgloss)
02572119-v: deprive of by deceit
Glosses
(rgloss)
02573275-v: deprive somebody of something by deceit
Glosses
(rgloss)
06540863-n: an order to an offending party to rid itself of property; it has the purpose of depriving the defendant of the gains of wrongful behavior