Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02324478-v CILI: i33358
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: attribute+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 00126264-v alter
Epinonyms: [2] component
[2] component |0,9|
[1] ili-30-02679415-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02324478-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0.25
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- achegar [at͡ʃeˈɣaɾ] · [RILG] [DRAG]
Claramente o que unha persoa achega á lectura é importante. [g43 (5)] SemCor Corpus
- conferir [koɱfeˈɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
- contribuír [kontɾiβuˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- contribuir [kõtribwˈir]
Glosa
conceder uma qualidade
CA Variantes
- aportar
- contribuir
- donar
EU Variantes
- ekarpena_egin
- eman
ES Variantes
- aportar
- conceder
- contribuir
- otorgar
- propiciar
EN Variantes
- add ['æd]
The music added a lot to the play
This adds a light note to the program
- bestow [bɪ'stoʊ]
- bring ['brɪŋ]
She brings a special atmosphere to our meetings
- contribute [kə'ntrɪbjut]
- impart [ˌɪ'mpɑrt]
- lend ['ɫɛnd]
Her presence lends a certain cachet to the company
Glosa
bestow a quality on
DE Variantes
- beisteuern
- beitragen
IT Variantes
- contribuire
FR Variantes
- ajouter
- apporter
- conférer
- contribuer
- donner
- rajouter
ZH_S Variantes
- 产生
- 增添
- 提供
- 添加
- 给予
ZH_T Variantes
- 送來
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (21) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00126264-v: cause to change; make different; cause a transformation
Hyponyms
(has_hyponym)
02324901-v: be a contributing factor
Hyponyms
(has_hyponym)
02325042-v: impart gradually
Hyponyms
(has_hyponym)
02325405-v: impart a cheap brightness to
Hyponyms
(has_hyponym)
02356974-v: add as an extra or as a gratuity
Related
(related_to)
02679415-n: a component that is added to something to improve it
Glosses
(rgloss)
00149744-r: as a sentence modifier to add slight emphasis
Glosses
(rgloss)
00489299-v: bestow glory upon
Glosses
(rgloss)
00535669-v: lend a rustic character to
Glosses
(rgloss)
01098869-v: lend a military character to (a country), as by building up a military force
Glosses
(rgloss)
01363824-a: experiencing or bestowing celestial joy
Glosses
(rgloss)
02191766-v: lend flavor to
Glosses
(rgloss)
02192818-v: add ginger to in order to add flavor
Glosses
(rgloss)
02263788-v: bestow in large quantities
Glosses
(rgloss)
02294436-v: administer or bestow, as in small portions
Glosses
(rgloss)
02556729-v: lend moral support to
Glosses
(rgloss)
06346681-n: an entry on a list of persons who contributed to a film or written work
Glosses
(rgloss)
06489968-n: a list of acknowledgements of those who contributed to the creation of a film (usually run at the end of the film)
Glosses
(rgloss)
10102969-n: person from an earlier time who contributed to the tradition shared by some group
Glosses
(rgloss)
11156548-n: queen of France (as wife of Louis XVI) who was unpopular; her extravagance and opposition to reform contributed to the overthrow of the monarchy; she was guillotined along with her husband (1755-1793)
Glosses
(rgloss)
12397864-n: twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer