Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02384077-a CILI: i13201
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] trait
[3] trait |0,93|
[2] ili-30-04650527-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04651382-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02384077-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0.375
ML-SentiCon: 0.375 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- baralleiro [baɾaˈʎejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- barballeiro [baɾβaˈʎejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- bocalán [bokaˈlaŋ] · [RILG] [DRAG]
- chacarrandeiro · [RILG] [DRAG]
- charlatán [t͡ʃaɾlaˈtaŋ] · [RILG] [DRAG]
- faladeiro [falaˈðejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- faladoiro [falaˈðojɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- falador [falaˈðoɾ] · [RILG] [DRAG]
- falangueiro [falaŋˈɡejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- goleón [ɡɔleˈoŋ] · [RILG] [DRAG]
- larapeteiro [laɾapeˈtejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- lareteiro · [RILG] [DRAG]
- lareto [laˈɾeto̝] · [RILG] [DRAG]
- lerchán [lɛɾˈt͡ʃaŋ] · [RILG] [DRAG]
- lercho [ˈlɛɾt͡ʃo̝] · [RILG] [DRAG]
- lingoreteiro [liŋɡoɾeˈtejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- linguateiro [liŋɡwaˈtejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- locuaz [lɔˈkwaθ] · [RILG] [DRAG]
- paroleiro [paɾɔˈlejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- falador [fɐlɐdˈor]
- loquaz [lukwˈaʃ]
- palavroso [pɐlɐvrˈozu]
- prolixo [prulˈiksu]
- verboso [vɨrbˈozu]
Glosa
cheio de conversa trivial
ES Variantes
- gárrulo
- hablador
- locuaz
- parlanchín
EN Variantes
- chatty ['tʃæti]
- gabby ['gæbi]
kept from her housework by gabby neighbors
- garrulous ['gɛrəɫəs]
- loquacious [ɫoʊ'kweɪʃəs]
- talkative ['tɔkətɪv]
- talky ['tɔki]
Glosa
full of trivial conversation
DE Variantes
- geschwätzig
- gesprächig
- redselig
- schwatzhaft
FR Variantes
- bavard
- loquace
ZH_S Variantes
- 多嘴+的
- 爱讲闲话+的
- 贫嘴
- 饶舌+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
02383831-a: marked by a ready flow of speech
Related
(has_derived)
00284012-r: in a chatty manner
Related
(has_derived)
00392875-r: in a chatty loquacious manner
Related
(related_to)
04651382-n: the quality of being wordy and talkative
Related
(related_to)
07135080-n: light informal conversation for social occasions
Related
(related_to)
07223985-n: idle gossip or rumor
Glosses
(gloss)
07133701-n: the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
Glosses
(rgloss)
00284012-r: in a chatty manner
Glosses
(rgloss)
00392875-r: in a chatty loquacious manner
Glosses
(rgloss)
04651009-n: a friendly open trait of a talkative person
Glosses
(rgloss)
04651382-n: the quality of being wordy and talkative
Glosses
(rgloss)
09872066-n: a very boastful and talkative person
Glosses
(rgloss)
09911570-n: an obnoxious and foolish and loquacious talker
Glosses
(rgloss)
10454645-n: a vain and talkative person (chatters like a parrot)
Glosses
(rgloss)
10630188-n: someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)