Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02384383-a CILI: i13202
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [5] morality
[5] morality |0,96|
[4] ili-30-04849241-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-04840011-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04841358-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04841810-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02384383-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.625 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- diplomático [diploˈmatiko̝] · [RILG] [DRAG]
unha observación diplomática aliviou a súa vergoña
- discreto [disˈkɾɛto̝] · [RILG] [DRAG]
foi discreto abondo para non estragarlle a ilusión
Glosa
que ten ou que mostra o tacto ou a atención apropiada no trato cos demais
PT Variantes
- circunspecto [sirkũʃpˈεktu]
- diplomata [diplumˈatɐ]
- diplomático [diplumˈatiku]
- discreto [diʃkrˈεtu]
Glosa
tendo ou mostrando um senso do que é apropriado e atencioso em lidar com os outros
CA Variantes
- diplomàtic
- discret
ES Variantes
- diplomático
- discreto
EN Variantes
- tactful ['tæktfəɫ]
a tactful remark eased her embarrassment
she was tactful enough not to shatter his illusion
Glosa
having or showing a sense of what is fitting and considerate in dealing with others
DE Variantes
- taktvoll
ZH_S Variantes
- 言行得体+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
02384672-a: unobtrusively perceptive and sympathetic
Antonyms
(near_antonym)
02384843-a: lacking or showing a lack of what is fitting and considerate in dealing with others
Related
(has_derived)
00473170-r: showing tact or tactfulness; in a tactful manner
Related
(related_to)
04841810-n: consideration in dealing with others and avoiding giving offense
Related
(see_also_wn15)
00638981-a: showing concern for the rights and feelings of others
Glosses
(gloss)
00638981-a: showing concern for the rights and feelings of others
Glosses
(gloss)
01879667-a: in harmony with the spirit of particular persons or occasion
Glosses
(gloss)
02137132-v: make visible or noticeable
Glosses
(rgloss)
00473170-r: showing tact or tactfulness; in a tactful manner
Glosses
(rgloss)
06757771-n: an unimportant lie (especially one told to be tactful or polite)