Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02421374-v CILI: i33841
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: Removing+
Top Ontology: Dynamic# social#
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] accomplishment [2] people [2] freedom
[2] accomplishment |0,9|
[1] ili-30-00095502-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02421374-v (related_to) |0,8|
[2] people |0,9|
[1] ili-30-07947958-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02421374-v (related_to) |0,8|
[2] freedom |0,9|
[1] ili-30-13996061-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02421374-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.375 0
ML-SentiCon: 0.5 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- ceibar [θejˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
- desatar [desaˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- desencarcerar [deseŋkaɾθɛˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- excarcerar [ekskaɾθɛˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- liberar [liβɛˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
Pode que o neno con ansiedade alta dirixa primeiro a enerxía liberada a causa da ansiedade cara ao rendemento pero, dado que a súa angustia reduce seriamente a capacidade de discriminación e memorización de símbolos complexos, é posible que o neno fracase nos seus intentos iniciais de dominar o problema. [j29 (74)] SemCor Corpus
- soltar [solˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- desencarcerar [dɨzẽkɐrsɨrˈar]
- liberar
- libertar [libɨrtˈar]
- soltar [sołtˈar]
Glosa
conceder a liberdade livre do confinamento
CA Variantes
- alliberar
- deslliurar
- redimir
EU Variantes
- askatu
- aske_utzi
- jaregin
- libratu
ES Variantes
- liberar
- libertar
- redimir
- soltar
EN Variantes
- free ['fri]
- liberate ['ɫɪˌbɝˌeɪt]
- loose ['ɫus]
- release [ri'ɫis]
- unloose
- unloosen
Glosa
grant freedom to; free from confinement
DE Variantes
- freilassen
LA Variantes
- absolvo
- dissolvo
- expedio
- exsolvo
- extrico
- libero
- luo
- mitto
- resolvo
- solvo
IT Variantes
- dimettere
- liberare
- rilasciare
- rimettere in libertà
- slegare
FR Variantes
- délivrer
- libérer
ZH_S Variantes
- 使自由
- 解放
- 豁免
- 释放
ZH_T Variantes
- 放出
- 放出來
- 解放
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (17) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym) 		02495038-v: deprive of freedom; take into confinement
Hyponyms
(has_hyponym) 		01064696-v: release from a spell
Hyponyms
(has_hyponym) 		01288554-v: make free
Hyponyms
(has_hyponym) 		02421749-v: release after a security has been paid
Hyponyms
(has_hyponym) 		02421921-v: set animals loose to graze
Hyponyms
(has_hyponym) 		02494259-v: free on bail
Hyponyms
(has_hyponym) 		02591893-v: release a criminal from detention and place him on parole
Related
(related_to) 		00095502-n: the act of liberating someone or something
Related
(related_to) 		07947958-n: people who are free
Related
(related_to) 		10257221-n: someone who releases people from captivity or bondage
Related
(related_to) 		13996061-n: personal freedom from servitude or confinement or oppression
Glosses
(gloss) 		02255268-v: allow to have
Glosses
(gloss) 		13991823-n: the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints
Glosses
(gloss) 		13998576-n: the state of being confined
Glosses
(rgloss) 		00095502-n: the act of liberating someone or something
Glosses
(rgloss) 		00095873-n: the use of force to liberate prisoners
Glosses
(rgloss) 		11364570-n: United States freed slave and insurrectionist in South Carolina who was involved in planning an uprising of slaves and was hanged (1767-1822)